送赵丞
竹梢风露松梢月,未抵吟丞气味清。
笑问两年何所得,锦囊诗重俸囊轻。
注释
- 「吟丞」:吟诗的县丞,这里指赵丞
- 「气味清」:气质高雅
- 「笑问」:笑着询问
- 「何所得」:得到了什么
- 「锦囊诗」:用锦囊装着的诗作
- 「俸囊轻」:俸禄少
- 「竹梢风露松梢月,未抵吟丞气味清。
- 笑问两年何所得,锦囊诗重俸囊轻。」
- 「竹梢风露松梢月,未抵吟丞气味清。」:竹梢上的风露和松梢上的月亮,都比不上吟诗的县丞气质高雅。
- 「笑问两年何所得,锦囊诗重俸囊轻。」:笑着问这两年得到了什么,回答是装着诗作的锦囊很沉,装俸禄的袋子很轻。
- 「竹梢风露松梢月,未抵吟丞气味清。」:竹梢的风露与松梢的月光,都比不上吟诗的县丞那般气质清逸。
- 「笑问两年何所得,锦囊诗重俸囊轻。」:笑着询问这两年收获了什么,是诗稿装满了锦囊,而俸禄袋却很轻。
- 「竹梢风露松梢月,未抵吟丞气味清。」:竹梢的风露和松梢的月色,都抵不过吟诗的县丞的高雅气质。
- 「笑问两年何所得,锦囊诗重俸囊轻。」:笑着问这两年有什么收获,是诗多而俸禄少。
- 「竹梢风露松梢月,未抵吟丞气味清。」:竹梢的风露以及松梢的月光,都不如吟诗的县丞气质高洁。
- 「笑问两年何所得,锦囊诗重俸囊轻。」:笑着问两年得到了什么,是诗作很多而俸禄微薄。
- 「竹梢风露松梢月,未抵吟丞气味清。」:竹梢的风露和松梢的月光,比不上吟诗的县丞的清气。
- 「笑问两年何所得,锦囊诗重俸囊轻。」:笑着问两年收获了啥,是诗很多但俸禄少。
赏析
《送赵丞》:前两句通过竹梢风露、松梢月衬托出赵丞的清正气质
后两句以问答形式,诙谐地写出赵丞两年收获,诗囊充实而俸囊微薄
艺术上,巧妙运用衬托,‘竹梢风露松梢月’营造出清幽高洁之境,衬托赵丞品格
‘笑问两年何所得,锦囊诗重俸囊轻’一问一答,生动展现赵丞对诗歌的热爱,使送别之情不落俗套,充满趣味又饱含对友人的赞赏
精选评论
- 「逸云客」此诗以竹梢风露、松梢月衬赵丞之清,笑问所得,突出其诗重俸轻,尽显文人之雅韵与淡泊。
- 「幽篁居士」竹梢松梢之景与吟丞气味清相呼应,两年所得对比鲜明,勾勒出一位志趣高洁的送别对象形象。
- 「墨香墨客」借自然之景赞赵丞,‘锦囊诗重俸囊轻’一句,生动展现其对诗歌的钟情与物质的淡薄。
- 「清风吟者」巧妙的景物铺垫,引出对赵丞的评价,‘笑问’一问,饶有趣味,凸显两人情谊与对其品格的欣赏。
- 「素心雅士」整首诗清新自然,通过对比写出赵丞的独特气质,竹月之景与吟丞之清相互映衬,别具韵味。