师凤谣
我闻丹山之凤非有八翼四足兮，又何羽毛之称奇。
盖仁于不杀，义于知时。
既信厚于动止，而淳音其用希，是以众鸟乐而从之。
吾疾夫世之小人兮，曾不知仁义之所为。
帮卷耳蹙颈背而疾走兮，吾凤之师。
注释
- 「丹山之凤」：传说中栖息于丹山的凤凰
- 「八翼四足」：形容凤凰奇特的形态
- 「羽毛之称奇」：因其羽毛而被称赞奇特
- 「仁于不杀」：在不杀生方面体现出仁爱
- 「义于知时」：在知晓时机方面合乎道义
- 「信厚于动止」：行动举止诚信厚重
- 「淳音其用希」：醇厚的鸣声很少使用
- 「众鸟乐而从之」：众鸟乐意跟从它
- 「吾疾夫世之小人兮」：我厌恶世上的小人
- 「曾不知仁义之所为」：竟然不知道仁义的作为
- 「帮卷耳蹙颈背而疾走兮」：像卷耳那样缩着脖子快速奔跑
- 「吾凤之师」：是凤凰的榜样
赏析
《师凤谣》中，张咏借丹山之凤表达对仁义的推崇
凤仁于不杀、义于知时，众鸟乐从，与世上不知仁义的小人形成鲜明对比
艺术上，以凤喻人，运用对比手法，突出凤之美德与小人之丑态，语言质朴，却有力地传达出作者对仁义的向往和对小人的批判，展现出独特的情志与文学魅力
精选评论
- 「逸云客」诗人以丹山之凤为引，赞其仁、义、信厚，批判世之小人不知仁义，将凤之师与小人对比，褒贬分明。\n「幽篁居士」：诗中对丹山之凤的赞美细致入微，通过描述其品德行为，凸显其高尚，对世之小人的批判犀利，体现诗人对仁义的崇尚。\n「墨韵书生」：张咏此诗，借凤之德来映照世态，以凤之师与小人形成鲜明反差，表达对仁义的追求和对小人行径的唾弃，立意深刻。\n「雅琴客」：开篇对丹山之凤的介绍独特新颖，通过其品德展现其不凡，对世之小人的刻画生动，突出了诗人对正道的坚守。\n「素心隐者」：整首诗围绕凤与小人展开，以凤之德为标杆，批判世风，表达对仁义道德的向往，言辞简洁却力度十足。