送程岘坡过扬州
轻衫湿雨过淮东，鹤背功名酒一中。
歇马不须寻古事，隋家陵树正秋风。
注释
- 「轻衫」：轻薄的衣衫
- 「湿雨」：被雨打湿
- 「过淮东」：经过淮东地区
- 「鹤背功名」：指追求功名如骑鹤背一样虚幻
- 「酒一中」：喝一杯酒
- 「歇马」：停下马来
- 「寻古事」：探寻过去的事情
- 「隋家陵树」：隋朝皇帝陵墓旁的树木
- 「轻衫湿雨过淮东，鹤背功名酒一中」：穿着被雨打湿的轻薄衣衫经过淮东，把功名看得如骑鹤背一样虚幻，只喝一杯酒
- 「歇马不须寻古事，隋家陵树正秋风」：停下马来不必去探寻过去的事情，隋朝陵墓旁的树木正处在秋风中
赏析
《送程岘坡过扬州》是一首送别诗，描绘了友人轻衫湿雨过淮东的情景，“鹤背功名酒一中”展现出友人潇洒姿态
劝友人歇马不必寻古事，因为隋家陵树正秋风，有一种豁达超脱之感
艺术上，通过对友人行程及扬州秋景的描写，营造氛围，借景抒情，表达了送别时复杂情感，既有对友人的祝福，又有淡淡的惆怅
精选评论
- 「逸云客」此诗以景衬情，轻衫湿雨，秋风陵树，尽显送别之惆怅与对往昔的喟叹。
- 「墨韵生」诗句简洁却意味深长，鹤背功名与秋风陵树，勾勒出别样的送别画面。
- 「幽梦吟」过淮东的行程，功名的虚幻，在秋风中交织，令人感怀。
- 「清风逸」歇马不寻古事，隋家陵树秋风，蕴含着对历史变迁的淡淡哀愁。
- 「诗韵雅」整首诗意境清幽，送别之情与历史之感相融，别具韵味。