送杜兵侍以华文待制知遂宁府
敝貂衝寒马声湿，余杭门外送归客。
去年曾送六朱幡，今年又送四千石。
更有三令相后先，采不盈筐去如织。
蒙蒙风雪人气薄，漠漠烟尘剑花蚀。
独立长空倚天壁，几度乞归归未得。
贰卿荦荦天与姿，不肯随俗相脂韦。
声名早落虞舜聪，霞裾云佩明春晖。
虞舜已死不復返，云埋苍梧天地悲。
万物兴歇各有期，人生出处宁无时。
揽裾结佩下霄汉，苟得吾志官无卑。
史臣昨侍玉皇案，爱民一语何孜孜。
愿公领此深长思，民力竭矣谁其知。
更须同志共此事，则公且去吾亦归。
注释
- 「敝貂衝寒马声湿」：破旧的貂裘迎着寒冷马声潮湿
- 「余杭门外送归客」：在余杭门外送归客
- 「去年曾送六朱幡」：去年曾送六朱幡
- 「今年又送四千石」：今年又送四千石
- 「更有三令相后先」：还有三位县令先后相送
- 「采不盈筐去如织」：采摘不满筐却去得如穿梭
- 「蒙蒙风雪人气薄」：蒙蒙风雪中人的气息淡薄
- 「漠漠烟尘剑花蚀」：漠漠烟尘中剑花被侵蚀
- 「独立长空倚天壁」：独自站在长空靠着天壁
- 「几度乞归归未得」：多次请求回去却未得允许
- 「贰卿荦荦天与姿」：贰卿有卓越的天赋
- 「不肯随俗相脂韦」：不肯随俗阿谀奉承
- 「声名早落虞舜聪」：声名早就传到虞舜的耳中
- 「霞裾云佩明春晖」：霞衣云佩明亮如春晖
- 「虞舜已死不復返」：虞舜已死不再回来
- 「云埋苍梧天地悲」：云埋苍梧天地悲伤
- 「万物兴歇各有期」：万物兴衰各有其时
- 「人生出处宁无时」：人生出处难道没有时机
- 「揽裾结佩下霄汉」：揽起衣襟系上玉佩下到霄汉
- 「苟得吾志官无卑」：如果能实现志向官职高低无所谓
- 「史臣昨侍玉皇案」：史臣昨天侍奉在玉皇案前
- 「爱民一语何孜孜」：爱民的一句话多么恳切
- 「愿公领此深长思」：希望您领会这深长的思考
- 「民力竭矣谁其知」：民力竭尽谁知道呢
- 「更须同志共此事」：更需要志同道合的人一起做这事
- 「则公且去吾亦归」：那么您暂且去我也回去
赏析
此七言古诗是送别之作
描绘了送别时的风雪等寒冷景象，衬托出离情别绪
诗人高度赞扬友人品质，如‘贰卿荦荦天与姿，不肯随俗相脂韦’
艺术手法上，善用对比，如以友人的高洁与世俗的庸碌对比，借景抒情，风雪烟尘之景增添哀伤氛围，语言古朴苍劲，体现出送别时的真挚情感和对友人的美好期许
精选评论
- 「逸云生」此诗送别之情深沉，以景衬情，风雪烟尘之景烘托出离别之凄凉。诗句流畅，情感真挚，尽显对友人的关切与期许。
- 「幽篁客」魏了翁送别杜兵侍之作，言辞恳切，从过往送别到当下情景，层层递进，将对友人的不舍与对其为官的期望融合，意味深长。
- 「墨香隐者」诗中既有对友人行程的担忧，如“蒙蒙风雪人气薄，漠漠烟尘剑花蚀”，又有对其品德的赞赏，如“贰卿荦荦天与姿，不肯随俗相脂韦”，是一首佳作。
- 「素心居士」整首诗围绕送别展开，景情交融，典故运用自然，“虞舜已死不復返，云埋苍梧天地悲”增添了几分感慨，使送别之情更具感染力。
- 「清风吟客」魏了翁以其深厚的文学功底，为送别诗赋予了丰富内涵。从送别的场景到对友人的劝勉，无不展现出真挚情谊与高远寄托。