响卜辞
三六乘鸾初嫁君,琴瑟朝暮誓不分。
酒酣使气浪自许,片舌仪秦弄风云。
东吴西蜀几千里,鴈来数年无幅纸。
有便我必寄锦笺,岂应皆沉石头水。
酸风一点泪两行,凭栏瞥过双鸳鸯。
霜花迫帘冷蜡焰,雨梧傍枕敲银床。
乞灵每日扣巫祝,更向静处听响卜。
人言卯夜验不差,又言元宵应尤速。
二说果如神,俱占敢厌频。
斋心通我意,侧步潜我身。
或坼翠幌视,或靠绿窗避。
两夕行人语,字字还家意。
罗袜走褪奔绣帏,懽喜无地魂天飞。
小儿放娇来牵衣,抱我门前接爷归。
注释
- 「三六乘鸾」:指女子初嫁。
- 「琴瑟」:比喻夫妻感情和谐。
- 「朝暮」:早晚。
- 「誓不分」:发誓不分离。
- 「酒酣」:酒喝得畅快。
- 「使气」:意气用事。
- 「浪自许」:随意自我赞许。
- 「片舌」:一张嘴。
- 「仪秦」:张仪和苏秦,善辩之士。
- 「弄风云」:施展手段。
- 「东吴西蜀」:泛指远方。
- 「鴈来」:大雁飞来。
- 「无幅纸」:没有书信。
- 「有便」:有机会。
- 「锦笺」:精美的信笺。
- 「沉石头水」:书信沉入水底。
- 「酸风」:寒风。
- 「瞥过」:掠过。
- 「双鸳鸯」:一对鸳鸯。
- 「霜花」:霜。
- 「迫帘」:逼近帘子。
- 「冷蜡焰」:使蜡烛火焰变冷。
- 「雨梧」:雨中的梧桐树。
- 「傍枕」:靠近枕头。
- 「敲银床」:敲打银床。
- 「乞灵」:祈求神灵。
- 「巫祝」:巫师。
- 「静处」:安静的地方。
- 「响卜」:一种占卜方式。
- 「卯夜」:卯时的夜晚。
- 「验不差」:应验无误。
- 「元宵」:元宵节。
- 「尤速」:尤其灵验快速。
- 「二说」:两种说法。
- 「果如神」:果然像神灵一样。
- 「俱占」:都占卜。
- 「敢厌频」:怎敢厌烦频繁。
- 「斋心」:使内心虔诚。
- 「通我意」:传达我的心意。
- 「侧步」:轻步。
- 「潜我身」:隐藏我的身体。
- 「坼」:拉开。
- 「翠幌」:绿色的帷幕。
- 「视」:看。
- 「靠」:靠近。
- 「绿窗」:绿色的窗户。
- 「避」:躲避。
- 「行人语」:行人的话语。
- 「字字」:每一个字。
- 「还家意」:回家的意思。
- 「罗袜」:丝织的袜子。
- 「走褪」:跑掉脱落。
- 「奔绣帏」:奔向绣花的帏帐。
- 「懽喜」:欢喜。
- 「无地」:无处。
- 「魂天飞」:灵魂飞到天上。
- 「小儿」:小孩。
- 「放娇」:撒娇。
- 「牵衣」:拉着衣服。
- 「抱我」:抱着我。
- 「门前」:门口。
- 「接爷归」:迎接父亲归来。
赏析
《响卜辞》讲述女子盼夫归的故事
从初嫁誓言到长久盼归,‘酸风一点泪两行’等句体现女子思念之苦
艺术手法上,心理描写细腻,如‘乞灵每日扣巫祝’等展现女子急切心情
借景烘托,‘霜花迫帘冷蜡焰’等营造出凄清氛围
以小儿牵衣接爷归结尾,充满生活气息,生动展现女子盼归的急切与最终的喜悦,情感真挚,情节动人
精选评论
- 「绮梦客词中女子对远方丈夫的思念之情真挚动人,从盼归到占卜,情节曲折,扣人心弦。」
- 「情韵客细腻描绘女子的心理变化,从寄锦笺的期待到占卜的急切,将思夫之情展现得淋漓尽致。」
- 「逸情客以女子盼夫归为线索,穿插占卜等情节,情感真挚,富有生活气息。」
- 「幽情客词中对女子盼夫归的情感刻画入微,占卜的描写增添了几分神秘与期待,别具韵味。」
- 「梦蝶客通过女子的种种行为与心理活动,生动展现了她对丈夫的深深思念和渴望团聚的心情。」