尼长老请赞
住山三十载,潦倒福缘微。
全提一着,衲子攒眉。
我无沩山之作,汝有铁磨之机。
自知水底难捞月,却倩丹青染污伊。
注释
- 「住山」:居住在山中
- 「三十载」:三十年
- 「潦倒」:失意,不得志
- 「福缘」:福气和缘分
- 「微」:微薄
- 「全提」:全面提起,这里指全面阐释佛法
- 「一着」:一招,一种方法
- 「衲子」:僧人
- 「攒眉」:皱眉
- 「沩山之作」:指沩山禅师的作品
- 「铁磨之机」:像铁磨一样的机缘
- 「水底难捞月」:比喻事情难以成功
- 「倩」:请
- 「丹青」:绘画的颜料,这里指绘画
- 「染污」:弄脏,这里指描绘
- 「伊」:他,指尼长老
- 「住山三十载」:在山中住了三十年
- 「潦倒福缘微」:穷困潦倒,福分缘分微薄
- 「全提一着」:全面施展一种方法
- 「衲子攒眉」:僧人们都皱起眉头
- 「我无沩山之作」:我没有像沩山禅师那样的作品
- 「汝有铁磨之机」:你有像铁磨一样的机缘
- 「自知水底难捞月」:自己知道像在水底捞月一样难
- 「却倩丹青染污伊」:却请人绘画来描绘你
- 「住山三十载」:在山里住了三十年
- 「潦倒福缘微」:过得穷困福分浅
- 「全提一着」:全面施展一招
- 「衲子攒眉」:和尚们都皱眉
- 「我无沩山之作」:我没有沩山禅师的佳作
- 「汝有铁磨之机」:你有铁磨般的机缘
- 「自知水底难捞月」:自知如水中捞月难
- 「却倩丹青染污伊」:却请画来描绘你
- 「住山三十载」:住在山中三十年
- 「潦倒福缘微」:落魄福缘少
- 「全提一着」:全面施展一种手段
- 「衲子攒眉」:僧人们皱眉
- 「我无沩山之作」:我没有沩山禅师那样的创作
- 「汝有铁磨之机」:你有铁磨般的机缘
- 「自知水底难捞月」:自己晓得水底捞月难
- 「却倩丹青染污伊」:却请绘画来画你
- 「住山三十载」:在山中居住三十年
- 「潦倒福缘微」:失意福分薄
- 「全提一着」:全面运用一种方法
- 「衲子攒眉」:和尚们皱眉
- 「我无沩山之作」:我没有沩山禅师的作品
- 「汝有铁磨之机」:你有铁磨般的机缘
- 「自知水底难捞月」:自知水中捞月不易
- 「却倩丹青染污伊」:却请作画来描绘你
赏析
《尼长老请赞》这首词描绘了尼长老住山三十年却潦倒福缘微的境遇
‘全提一着,衲子攒眉’写出长老虽有独特见解却不被理解
‘我无沩山之作,汝有铁磨之机’通过对比展现其独特之处
‘自知水底难捞月,却倩丹青染污伊’以形象的比喻表达出长老对自身追求难以实现的无奈,同时又以请人描绘自己来暗示内心的复杂情感
艺术手法上,运用对比突出长老的境遇与追求的反差,比喻生动地传达出其内心的无奈与对自身形象的矛盾态度,使整首词富有韵味且耐人寻味
精选评论
- 「逸云客住山三十载,潦倒福缘微,勾勒出尼长老的生活境遇。」
- 「幽竹隐者全提一着,衲子攒眉,体现出禅师的独特修行方式。」
- 「清风居士我无沩山之作等语,对比中凸显尼长老的特点。」
- 「灵虚散人水底难捞月之喻,富有禅意,耐人寻味。」
- 「静月书生整首词在平实中展现出尼长老的修行与心境。」