偈颂六十八首 其五三
目前无法，意在目前。
从上若佛若祖，天下老和尚罪过弥天。
天，天，昨夜山僧针线囊中，打失一文古老钱。
注释
- 「目前无法，意在目前」：当下没有佛法，而佛法的意趣却在当下。
- 「从上若佛若祖，天下老和尚罪过弥天」：从古至今的诸佛诸祖，天下的老和尚罪过极大。
- 「天，天，昨夜山僧针线囊中，打失一文古老钱」：重复“天”字，昨夜山里和尚在针线袋中，丢失了一文古老的钱币。
赏析
《偈颂六十八首 其五三》：‘目前无法，意在目前’，直陈禅理核心，强调当下领悟
指责从上诸佛祖师罪过弥天，似有反传统之意，实则破执
‘昨夜山僧针线囊中，打失一文古老钱’，以生活小事隐喻禅机失落，警醒众人珍视，语言诙谐却蕴含深刻禅思，艺术手法上虚实结合，小事与禅理相勾连
精选评论
- 「慧玄」目前无法，意在目前，简洁话语点明禅之核心，从上诸佛祖之语似在反思，山僧打失古老钱之句妙趣横生。
- 「玄悟」此诗围绕目前无法与意在目前展开，诸佛祖之罪过弥天似有深意，山僧打失古老钱为禅意增添诙谐。
- 「灵玄」目前无法与意在目前，灵妙之语，诸佛祖之语引发对禅传承的思考，山僧打失钱之句别具韵味。
- 「悟玄」诗中目前无法与意在目前之阐述富有哲理，诸佛祖之语耐人琢磨，山僧打失古老钱为禅意添一抹灵动。
- 「觉玄」目前无法、意在目前，觉性尽显，诸佛祖之语似警钟，山僧打失古老钱之笔为禅意注入生活气息。