偈颂九十三首 其一一
今朝正当端午节,衲僧倒用真妙诀。
转圣作凡,点金成铁。
却把山茶,以替竹叶。
角黍满盘,菖蒲细切。
虽然俗气未除,也要大家暖热。
百草头边,艾人懽悦。
千峰影裏笑不休,野猿时把藤萝拽。
注释
- 「今朝正当端午节」:今天正好是端午节
- 「衲僧倒用真妙诀」:和尚反而运用奇妙的秘诀
- 「转圣作凡」:把神圣的转化为平凡的
- 「点金成铁」:把金子变成铁,比喻弄巧成拙
- 「却把山茶,以替竹叶」:用山茶代替竹叶
- 「角黍满盘」:盘中摆满粽子
- 「菖蒲细切」:把菖蒲细细切碎
- 「虽然俗气未除」:虽然还带有一些俗气
- 「也要大家暖热」:但也要让大家感到温暖
- 「百草头边,艾人懽悦」:在百草边,艾草让人愉悦
- 「千峰影裏笑不休」:在千峰的影子里不停地笑
- 「野猿时把藤萝拽」:野猿不时地拽着藤萝
赏析
《偈颂九十三首 其一一》赏析:诗中借端午节描述衲僧别样行为,转圣作凡,点金成铁,用山茶替竹叶等
思想内容打破常规,展现独特的禅意生活态度
艺术手法上,通过端午节俗事与衲僧行为对比,‘角黍满盘,菖蒲细切
虽然俗气未除,也要大家暖热’等语句,以生活场景体现禅意,使读者在熟悉的节日氛围中感受别样的禅趣
精选评论
- 「玄风居士借端午节之景阐述妙诀,转圣作凡、点金成铁之语新奇独特,展现出超凡的禅思。」
- 「逸韵诗客端午之景与衲僧妙诀相融合,角黍、菖蒲等物描绘出别样的节日氛围,禅意与生活气息交织。」
- 「幽梦闲人诗中对端午节俗的描写别具一格,转圣作凡等表述充满禅机,让人在节日氛围中领悟禅意。」
- 「清辉隐者以端午节为契机,道出衲僧独特妙诀,角黍、菖蒲等元素增添了生活情趣与禅学韵味。」
- 「灵犀道童借端午展现禅法奇妙,转圣作凡、点金成铁之妙令人惊叹,节日场景与禅意相互映衬。」