吊友人朱子大

周文璞 · 宋 · 词 · 山水田园

与君昔并丹阳船,形容惘怆俱可怜。

自说宅囿及百年,藏三小山出云烟。

土伯小庙自题扁,持照清池分丑妍。

吁嗟先君方下世,侄子卖半相炒煎。

出寻方伯待救护,与我密者纔万钱。

是身灾疢恐凋谢,语未脱口吁皇天。

那知君今亦逝川,洪崖白石梦杳然,竟从他姓改受廛。

呜呼,朱君无归,归来但见空屋椽,入抱山骨于黄泉。

注释

  • 「形容」:指容貌、神色
  • 「宅囿」:住宅园林
  • 「土伯」:传说中的怪物
  • 「吁嗟」:感叹词
  • 「灾疢」:疾病
  • 「洪崖」:传说中的仙人
  • 「廛」:房屋
  • 「与君昔并丹阳船,形容惘怆俱可怜。」:过去我和你同坐丹阳的船,彼此容貌神色都很哀伤可怜。
  • 「自说宅囿及百年,藏三小山出云烟。」:你说自家的园林历经百年,里面藏着三座小山常有云烟冒出。
  • 「土伯小庙自题扁,持照清池分丑妍。」:你在土伯小庙亲自题写匾额,拿着镜子在清池中辨别美丑。
  • 「吁嗟先君方下世,侄子卖半相炒煎。」:叹息你父亲刚刚去世,侄子卖掉一半家产引发纷争。
  • 「出寻方伯待救护,与我密者纔万钱。」:你出去寻求方伯救助,和我亲近的人只有万钱。
  • 「是身灾疢恐凋谢,语未脱口吁皇天。」:担心自身疾病会让生命消逝,话未出口便向老天呼喊。
  • 「那知君今亦逝川,洪崖白石梦杳然,竟从他姓改受廛。」:哪知如今你也如逝去的流水,与仙人洪崖、白石的梦都已渺茫,竟然从他姓那里换得房屋居住。
  • 「呜呼,朱君无归,归来但见空屋椽,入抱山骨于黄泉。」:唉,朱君你无法归来,回来只见空荡荡的屋椽,只能抱着你的尸骨归于黄泉。

赏析

《吊友人朱子大》是周文璞悼念友人之作

诗中饱含对友人往昔的回忆,如一同在丹阳船的情景

描述友人宅囿及家族变故,侄子卖宅引发一系列事端,友人灾疢缠身,令人唏嘘

艺术手法上,以叙事为主,详细讲述友人经历,情感真挚深沉,通过具体事件展现人物命运与情感变化,语言质朴,如泣如诉,让读者深切感受到诗人对友人离世的悲痛与惋惜

精选评论

  • 「寒江逸客此词回忆与友人朱子大的过往,描述其宅囿变故,侄子卖半等事,情感复杂,充满感慨。
  • 「霜华居士词中展现了友人朱子大的不幸遭遇,从宅囿到侄子的行为,让人感叹命运的无常,与友人的情谊令人唏嘘。
  • 「幽梦墨客通过对友人经历的叙述,表达了对其的同情与惋惜,那知君今亦逝川,洪崖白石梦杳然,更添哀伤。
  • 「墨羽书生详细描绘了友人朱子大的种种变故,朱君无归,归来但见空屋椽,读来令人心酸。
  • 「清风吟客整首词情感真挚,叙事清晰,将对友人的怀念与对其不幸命运的感慨融合在一起,富有感染力。」

标签

相关推荐

热门搜索