赠琴士翁明远
胶漆本无意,丝桐非有情。
因缘醉翁指,发此无穷声。
萧萧秋风引,落叶渭水清。
喧喧阳春歌,花明锦江城。
离鸾月徘徊,别鹤云杳冥。
清泠洒毛髮,震荡惊雷霆。
曲度神莫测,调高妙难名。
时方多艰虞,掩耳谁为听。
无为恩怨儿女语,疆场勇士轩昂行。
注释
- 「胶漆本无意,丝桐非有情」:胶漆本来没有情意,丝桐也并非有感情
- 「因缘醉翁指,发此无穷声」:因为醉翁的手指,发出了这无尽的声音
- 「萧萧秋风引,落叶渭水清」:如萧萧秋风所引,落叶飘在渭水之上
- 「喧喧阳春歌,花明锦江城」:如喧喧的阳春之歌,花在锦江城盛开
- 「离鸾月徘徊,别鹤云杳冥」:像离鸾在月中徘徊,别鹤在云间消失
- 「清泠洒毛髮,震荡惊雷霆」:声音清冷洒在毛发上,震荡如雷霆
- 「曲度神莫测,调高妙难名」:曲子的韵律神奇莫测,音调高妙难以形容
- 「时方多艰虞,掩耳谁为听」:当时正多艰难忧患,谁会掩耳不听
- 「无为恩怨儿女语,疆场勇士轩昂行」:不要说恩怨儿女的话语,要像疆场勇士一样轩昂前行
赏析
《赠琴士翁明远》借琴音抒发复杂情感
开篇以胶漆丝桐喻琴音与弹奏者的无意有情,引出琴士
接着通过秋风、落叶、阳春歌等不同场景的琴音描绘,展现其多样魅力
“离鸾月徘徊,别鹤云杳冥
清泠洒毛发,震荡惊雷霆”,用比喻生动表现琴音的美妙与震撼
诗中借琴音表达对时艰的感慨,劝人勿作儿女情长语,要有勇士轩昂行,将个人情感与时代背景相融合,手法巧妙,富有深意
精选评论
- 「逸云客」琴音因醉翁指而发无穷声,秋风、渭水、阳春歌等描绘出琴音之多样,情感丰富。
- 「幽篁居士」诗中以胶漆丝桐喻琴音,借秋风、阳春等展现琴音变化,离鸾别鹤更添离别之情。
- 「墨韵书生」因缘醉翁指,琴音无穷,秋风、阳春、离鸾别鹤,琴音与情感交织,韵味悠长。
- 「清风吟客」琴音因指发,秋风渭水、阳春离鸾,展现出琴音的丰富与情感的复杂,别具一格。
- 「素心雅士」胶漆无意,丝桐有情,因醉翁指发无穷声。秋风、阳春、离鸾别鹤,琴音传情,动人心弦。