代李居士谒王去非制干三首 其三
一来寒谷转春风,百万喁喁说此翁。
坐见西州成俗阜,忍令北客尚途穷。
筹边闻道无遗策,幕府流传已上功。
便有细书催入觐,早回生意一言中。
注释
- 「一来寒谷转春风」:一来就能让寒冷的山谷转变为春风吹拂。\n「百万喁喁说此翁」:众多百姓都传颂这位老人。\n「坐见西州成俗阜」:眼看着西州变得风俗淳厚。\n「忍令北客尚途穷」:怎忍心让北方来的客人还路途艰难。\n「筹边闻道无遗策」:听说谋划边疆之事没有遗漏的策略。\n「幕府流传已上功」:幕府中已经流传上报了功劳。\n「便有细书催入觐」:就有详细的诏书催促入朝觐见。\n「早回生意一言中」:早日恢复生机全在一句话之中。\n\n「一来寒谷转春风」:一到就能使寒谷变成春风吹拂的地方。\n「百万喁喁说此翁」:众多百姓都在谈论这位老人。\n「坐见西州成俗阜」:眼看着西州变得风俗淳朴富足。\n「忍令北客尚途穷」:怎忍心让北方来客还路途艰难。\n「筹边闻道无遗策」:听说筹划边疆没有遗漏的计策。\n「幕府流传已上功」:幕府中已流传上报了功劳。\n「便有细书催入觐」:就有详细诏书催促入朝觐见。\n「早回生意一言中」:早日恢复生机全在一句话里。\n\n「一来寒谷转春风」:一来能让寒谷化为春风之地。\n「百万喁喁说此翁」:众多百姓都在传颂这位老者。\n「坐见西州成俗阜」:眼看着西州变得风俗淳厚。\n「忍令北客尚途穷」:怎忍心让北方客人还路途艰难。\n「筹边闻道无遗策」:听说谋划边疆没有遗漏策略。\n「幕府流传已上功」:幕府中已流传上报功劳。\n「便有细书催入觐」:就有详细诏书催促入朝觐见。\n「早回生意一言中」:早日恢复生机全在一句话当中。\n\n「一来寒谷转春风」:一来使寒谷转变为春风吹拂的景象。\n「百万喁喁说此翁」:众多百姓都在谈论这位老人。\n「坐见西州成俗阜」:眼看着西州变得风俗淳朴。\n「忍令北客尚途穷」:怎忍心让北方来的客人路途艰难。\n「筹边闻道无遗策」:听说筹划边疆没有遗漏的计策。\n「幕府流传已上功」:幕府中已流传上报了功劳。\n「便有细书催入觐」:就有详细诏书催促入朝觐见。\n「早回生意一言中」:早日恢复生机全在一句话里。\n\n「一来寒谷转春风」:一来能让寒谷变成春风吹拂的地方。\n「百万喁喁说此翁」:众多百姓都传颂这位老人。\n「坐见西州成俗阜」:眼看着西州变得风俗淳厚。\n「忍令北客尚途穷」:怎忍心让北方客人还路途艰难。\n「筹边闻道无遗策」:听说谋划边疆没有遗漏策略。\n「幕府流传已上功」:幕府中已流传上报功劳。\n「便有细书催入觐」:就有详细诏书催促入朝觐见。\n「早回生意一言中」:早日恢复生机全在一句话当中。
赏析
这首诗围绕边塞之事展开
写王去非使寒谷转春风,百姓传颂,西州成俗阜,北客却尚途穷
夸赞其筹边无遗策且幕府已上功,最后期待他早日应诏入觐,让边境重现生机
通过对比边境不同状况,突出王去非的功绩,表达对其能力的认可与对边境发展的期望,情感积极向上,充满对国家事务的关注
精选评论
- 「凌云居士一来寒谷转春风,形象地写出此人带来的积极影响。百万喁喁说此翁,可见其威望之高。坐见西州成俗阜,忍令北客尚途穷,体现出对地方发展和民众生活的关注。」
- 「苍松居士诗中寒谷转春风之句,寓意深刻。百万喁喁说此翁,凸显其受民众爱戴。筹边闻道无遗策,幕府流传已上功,展现出其卓越的筹边才能。」
- 「逸霄居士一来寒谷转春风,生动描绘出变化。百万喁喁说此翁,人气颇高。坐见西州成俗阜,心系地方。便有细书催入觐一句,增添了几分紧张感。」
- 「紫菱居士寒谷转春风写出了积极变化,百万喁喁说此翁,众人对其称赞有加。坐见西州成俗阜,体现其功绩显著。筹边闻道无遗策,可见其谋略过人。」
- 「逸羽居士一来寒谷转春风,带来生机。百万喁喁说此翁,声誉远扬。坐见西州成俗阜,关注民生。早回生意一言中,表达出对其早日归来的期望。」