赠赵倅
老去怀玄英，冠尘已满缨。
宦游虽降志，栖遯实留情。
幸以此身在，何由得眼明。
相家逢别驾，仕路合专城。
敢谓融尊满，而同孔盖倾。
不嫌林竹迥，却爱石泉清。
举扇风襟豁，停杯月面轻。
银潢泻天派，诗就玉绳横。
注释
- 「老去」：年老
- 「怀」：怀念
- 「玄英」：指唐代诗人方干，其号玄英先生
- 「冠尘」：帽子上的灰尘
- 「满缨」：沾满帽带
- 「宦游」：外出做官
- 「降志」：降低志向
- 「栖遯」：隐居
- 「留情」：留情，留意
- 「幸以」：幸好凭借
- 「此身」：自己的身体
- 「何由」：怎么能够
- 「得眼明」：能够眼睛明亮
- 「相家」：宰相之家
- 「逢」：遇到
- 「别驾」：官名，州刺史的佐吏
- 「仕路」：仕途
- 「合」：应该
- 「专城」：一城之主，指州牧太守之类的官职
- 「敢谓」：怎敢说
- 「融尊」：酒杯
- 「满」：满溢
- 「同」：一同
- 「孔盖」：以孔雀羽毛装饰的车盖
- 「倾」：倾倒
- 「不嫌」：不嫌弃
- 「林竹」：竹林
- 「迥」：远
- 「却爱」：反而喜爱
- 「石泉」：石头下的泉水
- 「清」：清澈
- 「举扇」：举起扇子
- 「风襟」：衣襟随风飘动
- 「豁」：开阔
- 「停杯」：放下酒杯
- 「月面」：月亮照着的面容
- 「轻」：轻柔
- 「银潢」：银河
- 「泻」：倾泻
- 「天派」：天上的支流
- 「诗就」：诗作完成
- 「玉绳」：星名
- 「横」：横在天空
- 「老去怀玄英，冠尘已满缨。」：年老后怀念玄英先生，帽子上沾满灰尘。
- 「宦游虽降志，栖遯实留情。」：外出做官虽然降低了志向，但隐居也确实有所留意。
- 「幸以此身在，何由得眼明。」：幸好凭借自己的身体，怎么能够眼睛明亮呢。
- 「相家逢别驾，仕路合专城。」：在宰相之家遇到别驾，仕途上应该担任一城之主的官职。
- 「敢谓融尊满，而同孔盖倾。」：怎敢说酒杯满溢，一同把孔雀羽毛装饰的车盖倾倒。
- 「不嫌林竹迥，却爱石泉清。」：不嫌弃竹林遥远，反而喜爱石头下的泉水清澈。
- 「举扇风襟豁，停杯月面轻。」：举起扇子衣襟随风飘动，放下酒杯月亮照着的面容轻柔。
- 「银潢泻天派，诗就玉绳横。」：银河倾泻像天上的支流，诗作完成时玉绳星横在天空。
赏析
这首五言律诗是赠给赵倅的送别之作
诗人老去怀念玄英，感慨宦游降志但仍留恋栖遯
庆幸自身尚在，又为何难以眼明
描述与赵倅相逢，仕途相关之事
诗中既有对人生的感慨，又有与友人的情谊表达，艺术手法上情感真挚，通过对自身心境和与友人相处的描述传递情感
精选评论
- 「雅韵诗翁诗中怀玄英之情尽显，宦游与栖遯的矛盾心理刻画入微，与赵倅相逢，诸多情感交织，读来感人。」
- 「兰心居士以细腻笔触描绘出老去后的心境，宦游与归隐兼顾，诗句对仗工整，意境清幽。」
- 「竹影墨客从怀人到相逢，再到描绘相聚之景，情感层层递进，‘银潢泻天派，诗就玉绳横’尤为精彩。」
- 「梦蝶逸客整首诗情感真挚，通过与赵倅的交往，展现出复杂的心绪，用词精准，韵味十足。」
- 「清风词客韩淲此诗，将送别时的种种情感巧妙融合，既有对过往的感慨，又有对未来的期许。」