元默书来作溪翁亭成且索诗因寄四章 其二
潜山之水兮声潺潺，溪翁何在兮声可观。
昔之隠于此地兮应甚安，后世之人兮因名亭以考槃。
注释
- 「潜山」：山名，具体所指不详
- 「潺潺」：水流声
- 「考槃」：《诗经·卫风》篇名，这里借指隐居
- 「溪翁何在兮声可观」：溪翁在哪里呢，他的声名可以让人欣赏
- 「昔之隠于此地兮应甚安」：过去有人隐居在这个地方应该很安宁
赏析
这首诗描绘了潜山之水潺潺流淌，诗人探寻溪翁踪迹，遥想昔人在此隐居应甚安然，后世因名亭为考槃
以山水起兴，引出对溪翁及亭的联想
借景抒情，借山水之景表达对往昔隐居生活的向往与追思
语言古朴自然，“潜山之水兮声潺潺”等句，反复咏叹，增强了诗歌的节奏感与韵律美，营造出一种清幽悠远的意境，让人仿佛能感受到那山水间的宁静与古人的闲适
精选评论
- 「逸云生」潜山之水兮声潺潺，生动地描绘出水流之声，溪翁何在兮声可观，借水声引发对溪翁的怀念，昔之隠于此地兮应甚安，充满了对溪翁宁静生活的向往。
- 「幽篁客」此词以声写情，潜山之水的潺潺声中，蕴含着对溪翁的思念与对往昔安宁生活的眷恋，因名亭以考槃，更添几分文化底蕴。
- 「墨韵轩」韩淲用词精妙，潜山之水兮声潺潺，短短一句，便将水的灵动展现出来，溪翁何在兮声可观，使整首词富有画面感。
- 「清风吟」词中潜山之水的声音如同一首美妙的旋律，溪翁何在兮声可观，让人沉浸在这山水之间，感受着那份宁静与美好。
- 「素笺香」整首词围绕潜山之水的声音展开，将溪翁的形象与山水之景相结合，营造出一种清幽雅致的意境。