送别张长官东归
劝君少留持一觞,三年一日纔初长。
春风愔愔着桃李,露雨沃沃开麻桑。
道傍箫鼓莫凄咽,使君平生面如铁。
裁量渠是台阁具,坐使霜蹄困羁绁。
前生疮痏生潢池,手披腹摩随所医。
州家征财使家督,灌输辇送无愆期。
诸郎自是丰年玉,谁能待荒学储谷。
虚名作祟谨勿近,介者得嫌同者俗。
臞庵先生室无邻,晚年得君情更亲。
常时问政有宽猛,独觉处世无缁磷。
何人幕府容疎懒,忆君高楼衣带缓。
朅来问讯池上鱼,一笑相看喜无算。
了知喜极还生愁,独自含情上小舟。
府中参佐足追送,坐念长江天际流。
还家且种盐官枣,垂柳当门乐华皓。
诏书定起尹翁涂,珍重身名莫草草。
注释
- 「劝君少留持一觞,三年一日纔初长」:劝你稍作停留手持一杯酒,三年如一日才刚刚开始觉得长。
- 「春风愔愔着桃李,露雨沃沃开麻桑」:春风和悦地吹拂着桃李,雨露滋润地催开麻桑。
- 「道傍箫鼓莫凄咽,使君平生面如铁」:路边的箫鼓不要凄惨呜咽,使君平生面容如铁。
- 「裁量渠是台阁具,坐使霜蹄困羁绁」:衡量他是台阁之才,却使骏马被困于缰绳。
- 「前生疮痏生潢池,手披腹摩随所医」:以前的疮痏在潢池出现,亲手抚摸随症医治。
- 「州家征财使家督,灌输辇送无愆期」:州家征财使家督促,输送转运没有差错期限。
- 「诸郎自是丰年玉,谁能待荒学储谷」:各位郎官自是丰年之玉,谁能等待荒年储备粮食。
- 「虚名作祟谨勿近,介者得嫌同者俗」:虚名作祟要谨慎远离,耿介者遭嫌随和者低俗。
- 「臞庵先生室无邻,晚年得君情更亲」:臞庵先生家无邻居,晚年得到你情谊更亲近。
- 「常时问政有宽猛,独觉处世无缁磷」:平时问政有宽有猛,唯独觉得处世没有变色。
- 「何人幕府容疎懒,忆君高楼衣带缓」:什么人幕府能容忍疏懒,想起你在高楼衣带渐宽。
- 「朅来问讯池上鱼,一笑相看喜无算」:前来询问池上之鱼,相视一笑喜悦无比。
- 「了知喜极还生愁,独自含情上小舟」:深知喜极还会生愁,独自含情登上小舟。
- 「府中参佐足追送,坐念长江天际流」:府中参佐足够前来相送,坐着念及长江天际流淌。
- 「还家且种盐官枣,垂柳当门乐华皓」:回家暂且种盐官枣,垂柳当门与老人欢乐。
- 「诏书定起尹翁涂,珍重身名莫草草」:诏书定会起用尹翁涂, 珍重自身名声不要草率。
赏析
《送别张长官东归》是一首送别诗
开篇劝君少留饮酒,描绘出春日桃李、麻桑的美好景象,“春风愔愔着桃李,露雨沃沃开麻桑”,以景衬情
接着讲述张长官的经历,如“前生疮痏生潢池,手披腹摩随所医”
艺术手法上,情感细腻,“了知喜极还生愁,独自含情上小舟”,生动体现送别时复杂情感
语言质朴,如“还家且种盐官枣,垂柳当门乐华皓”,给人以亲切之感,在温馨的祝福中饱含着对友人的不舍与牵挂
精选评论
- 「云逸公子劝君少留持一觞,开篇便营造出离别的感伤氛围。诗人对友人的赞美之情溢于言表,如‘诸郎自是丰年玉’,又对其未来充满期许。」
- 「墨韵书生此诗情感细腻,从春风桃李到露雨麻桑,描绘出美好的景象,却又难掩送别之愁。‘坐念长江天际流’,尽显不舍。」
- 「雅韵文人敖陶孙之作,语言质朴而情感真挚。对友人的劝慰,如‘虚名作祟谨勿近’,体现出对其深深的关怀。」
- 「逸兴文人全诗围绕送别展开,既有对友人过往的回忆,又有对其未来的祝福。‘还家且种盐官枣,垂柳当门乐华皓’,画面温馨。」
- 「清风墨客这首诗将离别之情与对友人的情谊完美融合。诗人用词精准,如‘了知喜极还生愁’,生动地表现出复杂的情感。」