上丁郎中 其一
君家去天纔三百,君身去天无尺五。
忽忆泥功栈外山,尽是杜老思君路。
而今西子媚迴塘,坐令猛士纡柔肠。
可能直下窥秦陇,翻作吴儿时世粧。
注释
- 「君家去天纔三百」:您家距离天空才三百。
- 「君身去天无尺五」:您自身距离天空不到一尺五。
- 「忽忆泥功栈外山」:忽然回忆起泥功栈外的山峦。
- 「尽是杜老思君路」:全都是杜甫思念您的路途。
- 「而今西子媚迴塘」:如今西施在曲折的池塘边妩媚动人。
- 「坐令猛士纡柔肠」:致使勇士柔肠百转。
- 「可能直下窥秦陇」:难道能直接向下窥视秦陇之地。
- 「翻作吴儿时世粧」:反而化做吴地时兴的妆容。
赏析
《上丁郎中 其一》是一首思乡羁旅之作
诗人由友人所处之地联想到其离天极近,进而忆起杜甫曾行之路,又以西湖美景对比,感慨其柔肠
艺术手法上,借景抒情与对比相结合,借泥功栈外山之景抒思乡情,以西湖媚景与猛士柔肠、秦陇之思与吴儿时世粧对比,增强情感张力,生动展现出诗人复杂的情感,既有对友人相关情境的联想,又有自身思乡等情绪的交织
精选评论
- 「逸云居士君家去天纔三百,君身去天无尺五,以独特的视角写出与丁郎中的亲近。忽忆泥功栈外山等句,巧妙地融入思乡之情。」
- 「墨韵诗客此绝句短小精悍,却意境深远。通过今昔对比,如‘而今西子媚迴塘’,突出情感的变化,耐人寻味。」
- 「雅韵逸客敖陶孙之作,语言简洁明快。以泥功栈外山引出杜老思君路,引发读者共鸣,尽显思乡之愁。」
- 「诗韵书生全诗情感真挚,从对丁郎中身世的描述,到对其形象的刻画,再到思乡之情的抒发,层层递进。」
- 「清风雅士这首绝句以独特的意象,如西子媚迴塘,表达出复杂的情感。‘可能直下窥秦陇,翻作吴儿时世粧’,令人深思。」