陪戎州范守阎倅饮涪翁溪纪事

孙应时 · 宋 · 五言古诗 · 思乡羁旅

元佑人何负，黄郎昔此居。

江山愁思裏，风景醉吟余。

问俗夸遗事，开荒想旧庐。

岩姿自奇怪，谷响故清虚。

鸟语传沽酒，猿吟忆荷锄。

文章喧宇宙，谈笑狎樵渔。

小德长携杖，元明阙寄书。

生涯竟流落，谤誉久乘除。

士固难逃世，天宁独困渠。

朝廷重日月，河雒痛丘墟。

事往真云已，神游信所于。

溪名虽发越，林影尚萧疎。

佳致归商畧，成规易补苴。

春堤要杨柳，夏渚待芙蕖。

名胜新开府，风流得贰车。

追游方自此，雅尚不愁予。

天际归舟远，江干掺袂初。

明年记狂客，万里报何如。

注释

「元佑」：宋哲宗年号
「何负」：有什么辜负
「黄郎」：指黄庭坚
「江山」：江河与山峦
「愁思」：忧愁的思绪
「风景」：风光景色
「醉吟」：醉酒吟诗
「问俗」：询问风俗
「夸」：夸赞
「遗事」：遗留的事迹
「开荒」：开垦荒地
「想」：想象
「旧庐」：旧居
「岩姿」：岩石的姿态
「自」：自然
「奇怪」：奇特怪异
「谷响」：山谷中的回声
「故」：本来
「清虚」：清幽虚空
「鸟语」：鸟的叫声
「传」：传来
「沽酒」：买酒
「猿吟」：猿猴的叫声
「忆」：回忆
「荷锄」：扛着锄头
「文章」：文学作品
「喧」：喧闹
「宇宙」：天地
「谈笑」：说笑
「狎」：亲近
「樵渔」：樵夫与渔夫
「小德」：指黄庭坚的弟弟黄叔达
「长」：经常
「携杖」：拄着拐杖
「元明」：指黄庭坚的哥哥黄大临
「阙」：缺少
「寄书」：寄信
「生涯」：生活经历
「竟」：竟然
「流落」：漂泊流浪
「谤誉」：诽谤与赞誉
「久」：长久
「乘除」：消长
「士」：读书人
「固」：本来
「难逃世」：难以逃避社会
「天」：上天
「宁」：难道
「独」：唯独
「困」：困厄
「渠」：他
「朝廷」：指宋朝朝廷
「重」：重视
「日月」：比喻皇帝
「河雒」：黄河与洛水流域
「痛」：痛心
「丘墟」：废墟
「事往」：事情过去
「真」：真的
「云已」：如云烟消散
「神游」：精神游历
「信」：确实
「所于」：所在之处
「溪名」：溪流的名字
「虽」：虽然
「发越」：显扬
「林影」：树林的影子
「尚」：还
「萧疎」：稀疏
「佳致」：美好的景致
「归」：归结
「商畧」：商量
「成规」：现成的规矩
「易」：容易
「补苴」：弥补
「春堤」：春天的堤坝
「要」：需要
「杨柳」：柳树
「夏渚」：夏天的水中小洲
「待」：等待
「芙蕖」：荷花
「名胜」：著名的胜地
「新开府」：新设立的府衙
「风流」：风度潇洒
「得」：得到
「贰车」：副车
「追游」：追随游览
「方」：刚刚
「自此」：从此
「雅尚」：高雅的风尚
「不愁」：不忧愁
「予」：我
「天际」：天边
「归舟」：返回的船只
「远」：遥远
「江干」：江边
「掺袂」：拉着衣袖
「初」：开始
「明年」：明年
「记」：记住
「狂客」：指自己
「万里」：万里之外
「报」：回报
「何如」：怎么样

赏析

《陪戎州范守阎倅饮涪翁溪纪事》饱含思乡之情与对往昔的感慨

诗人因黄庭坚曾居此地，触景生情

诗中通过对江山、风景、遗事、旧庐等描写，营造出怀旧氛围

“鸟语传沽酒，猿吟忆荷锄”生动展现当地风情

同时表达对人生遭际的思考，“生涯竟流落，谤誉久乘除”

又因眼前美景和友人相聚，有了新的期待，“追游方自此，雅尚不愁予”，情感丰富复杂，将思乡、感慨、期待融合在一起

精选评论

「逸云生」此诗开篇以元佑人之事起，借景抒情，将江山愁思与风景醉吟相融合，展现出一种复杂的情感。通过对当地遗事、旧庐的探寻，以及岩姿谷响、鸟语猿吟等自然景象的描写，营造出独特的氛围。诗中提及文章、谈笑，尽显文人雅士之风采，又感叹生涯流落、谤誉乘除，表达出对命运的无奈。最后对溪景的描绘及对未来的期许，使整首诗既有对过去的追思，又有对未来的憧憬。
「幽篁客」孙应时这首诗围绕在涪翁溪的经历展开，从元佑人起笔，融入江山愁思与风景醉吟，借问俗、开荒等行为，展现对当地风土人情的关注。岩姿谷响、鸟语猿吟等描写，为诗增添了几分清幽之感。诗中既有对文章、谈笑生活的回忆，又有对生涯流落、谤誉无常的感慨。最后对溪景的规划及对未来的期待，体现出诗人虽历经沧桑，仍怀有积极向上之心。
「墨韵生」开篇以元佑人之事引入，借景抒情，将愁思与醉吟交织在一起。对当地遗事、旧庐的追寻，以及岩姿谷响、鸟语猿吟等自然之景的描绘，使诗充满了地域特色与生活气息。诗中展现出文人的风雅，又透露出对生涯流落的无奈与感慨。最后对溪景的设想及对未来的展望，表明诗人在困境中仍怀揣希望，整首诗情感真挚，富有感染力。
「清风吟」此诗从元佑人切入，借江山风景抒发内心的愁思与醉意。通过问俗、开荒等举动，深入了解当地风土，岩姿谷响、鸟语猿吟等描写，营造出清幽的氛围。诗中既有对文人生活的怀念，又有对生涯坎坷的叹息。最后对溪景的规划与对未来的期许，体现出诗人在困境中积极进取的精神，读来令人感同身受。
「素心人」孙应时之作，开篇以元佑人引发情感，将江山愁思与风景醉吟巧妙结合。借问俗、开荒展现对当地的探索，岩姿谷响、鸟语猿吟等自然景象增添了诗的意境。诗中既有文人的风雅情怀，又有对生涯流落的喟叹。最后对溪景的展望及对未来的期待，表达出诗人在困境中仍不失希望，整首诗情感细腻，韵味悠长。

陪戎州范守阎倅饮涪翁溪纪事

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索