木兰花慢 鹭州江上水
鹭州江上水,望南浦、送将归。
想陌上儿童,尊前父老,口口能碑。
家声一琴一鹤,甚和他、琴鹤也无之。
城市貔貅昼静,泮宫芹藻春迟。
与公南北两天涯,渺再见何时。
记楼月歌残,碧云句好,尽是相思。
江南烧痕未补,倩春归、说与上天知。
早晚洪钧一转,东风先到寒枝。
注释
- 「鹭州」:地名
- 「南浦」:南面的水边,后常用以指送别之地
- 「口口能碑」:人人都有好的口碑
- 「家声」:家族的声誉
- 「貔貅」:猛兽名,这里指军队
- 「泮宫」:古代的学校
- 「芹藻」:水芹和水藻,常比喻有才学之士
- 「望南浦、送将归」:望着南浦,送别友人归去
- 「想陌上儿童,尊前父老,口口能碑」:料想路上的儿童、酒席前的父老,都对您有好口碑
- 「家声一琴一鹤」:家族声誉是一琴一鹤,形容为官清廉
- 「甚和他、琴鹤也无之」:甚至连琴和鹤都没有了
- 「城市貔貅昼静,泮宫芹藻春迟」:城市中军队白天安静,学校里人才培养迟缓
- 「鹭州江上水」:鹭州江的水
- 「想陌上儿童,尊前父老,口口能碑」:想象着田间的儿童、酒席上的父老,都对你赞不绝口
- 「家声一琴一鹤」:家族向来以一琴一鹤为清廉的象征
- 「甚和他、琴鹤也无之」:甚至连琴和鹤都没有了
- 「早晚洪钧一转,东风先到寒枝」:迟早时机转变,东风会先吹到寒枝上
- 「望南浦、送将归」:望着南浦,送别友人回去
- 「想陌上儿童,尊前父老,口口能碑」:料想田间儿童、酒席上的父老,都对你有称赞的口碑
- 「家声一琴一鹤」:家族声誉是一琴一鹤,比喻为官清廉
- 「甚和他、琴鹤也无之」:甚至连琴和鹤都没有了
- 「早晚洪钧一转,东风先到寒枝」:早晚时机变化,东风会先吹到寒枝上
- 「鹭州江上水,望南浦、送将归」:在鹭州江上的水边,望着南浦,送别友人回去
- 「想陌上儿童,尊前父老,口口能碑」:想象着路上的儿童、酒席前的父老,都对你称赞有加
- 「家声一琴一鹤」:家族声誉是一琴一鹤,象征着廉洁
- 「甚和他、琴鹤也无之」:甚至连琴和鹤都没有了
- 「早晚洪钧一转,东风先到寒枝」:迟早时运转变,东风会先吹到寒枝上
赏析
《木兰花慢 鹭州江上水》是送别之作
上片写鹭州江水送别的场景,想象百姓对友人的赞誉,以及友人离去后当地的冷清
下片表达与友人相隔天涯,再见难期,回忆往昔的相思,希望春天能传达思念,期待友人早日归来
词中运用想象、对比等手法,如“城市貔貅昼静,泮宫芹藻春迟”,以景衬情,生动地表现出送别时的不舍与对友人未来的期许
精选评论
- 「清风散人鹭州江水送归人,陌上儿童、尊前父老能碑,家声之叹与南北天涯之遥,尽显离别愁绪。」
- 「幽梦文人从送归写到相思,楼月歌残、碧云句好,借春归传达思念,‘早晚洪钧一转’又有期待之情。」
- 「云淡居士江上送归,城市与泮宫之景对比,相思之情在回忆与期待中蔓延,‘东风先到寒枝’寓意美好。」
- 「墨香雅士送别的场景描绘细腻,家声、相思等情感层层递进,‘江南烧痕未补’增添一抹沧桑。」
- 「素心墨客鹭州江送别的画面感十足,家声之叹、相思之苦与对未来的期待交织,词情丰富动人。」