应天长 翠迷倦舞

张矩 · 宋 · 词 · 送别

翠迷倦舞,红驻老妆,流莺怕与春别。

过了禁烟寒食,东风颤环铁。

游人恨,柔带结。

更唤醒、羽喉宫舌。

画桥远,不认绵蛮,晚棹空歇。

争似涌金楼,燕燕归来,钩转暮帘揭。

对语画梁消息,香泥砌花屑。

昆明事,休更说。

费梦绕、建章宫阙。

晓啼处,稳击金狨,双灯笼月。

注释

  • 「翠迷倦舞」:翠绿让人迷惑,仿佛疲倦的舞姿
  • 「红驻老妆」:红色停留着陈旧的妆容
  • 「流莺怕与春别」:流莺害怕与春天分别
  • 「过了禁烟寒食,东风颤环铁」:过了禁烟的寒食节,东风颤动着环铁
  • 「游人恨,柔带结」:游人怨恨,柔软的带子打结
  • 「更唤醒、羽喉宫舌」:更唤醒、美妙的歌喉
  • 「画桥远,不认绵蛮,晚棹空歇」:画桥遥远,认不出婉转的鸟鸣,傍晚的船桨空自停歇
  • 「争似涌金楼,燕燕归来,钩转暮帘揭」:怎比得上涌金楼,燕子归来,钩子转动,暮帘揭开
  • 「对语画梁消息,香泥砌花屑」:对着画梁交流消息,香泥堆砌着花屑
  • 「昆明事,休更说」:昆明的事情,不要再提
  • 「费梦绕、建章宫阙」:费心思梦绕着建章宫阙
  • 「晓啼处,稳击金狨,双灯笼月」:清晨啼叫的地方,稳稳地骑着金狨马,双灯笼照着月亮

赏析

《应天长·翠迷倦舞》是送别之作

翠迷红驻,流莺怕春别,渲染出离别氛围

禁烟寒食后,东风颤环铁,更添愁绪

游人恨,柔带结,唤醒羽喉宫舌

画桥远,晚棹空歇

以景写情,如“东风颤环铁”暗示内心的颤动

借流莺等意象表达离别的不舍,通过对比“争似涌金楼,燕燕归来”,更显送别之惆怅

精选评论

  • 「逸云客翠迷倦舞、红驻老妆,将暮春之景描绘得凄美。流莺怕春别,更添伤感。游人恨、柔带结之句,尽显离别愁绪。整首词送别之情真挚动人。」
  • 「幽梦居士张矩此词,以翠、红之色绘暮春,流莺、东风为景,烘托出离别氛围。游人恨、羽喉宫舌,将离别之恨抒发得细腻入微。画桥、晚棹,更添几分落寞。」
  • 「清风吟客暮春之景与送别之情相融,翠迷红驻,流莺啼恨,画面感强烈。柔带结、羽喉宫舌,将离别情绪渲染得恰到好处,令人感同身受。」
  • 「墨香居士词中翠迷红驻,流莺怕别,营造出浓郁的伤春送别氛围。游人恨、建章宫阙之语,使离别之情更具深度,展现出别样的离愁。」
  • 「雅韵书生这首送别词,借暮春之景抒离别之愁。翠迷倦舞、红驻老妆,色彩鲜明。游人恨、羽喉宫舌,情感真挚,体现出张矩词的深厚功底。」

标签

相关推荐

热门搜索