沁园春 尽典春衣

陈人杰 · 宋 · 词 · 送别

尽典春衣,换酒津亭,送君此行。

叹清朝有道,何曾逐客,有司议法,忍及书生。

归去来兮,噫其甚矣,见说江涛也不平。

君之友,岂都无义士,剖胆相明。

挑诗行李如冰。

正趁得越山桃李春。

把从前豪举,着些老气,不应造物,到底无情。

雁荡烟霞,凤城风雨,两地相思魂梦清。

重来否,算海波未窄,犹可骑鲸。

注释

  • 「尽典春衣」:把春天穿的衣服都典当出去了。
  • 「送君此行」:送你踏上这趟行程。
  • 「清朝有道」:指当时的朝廷政治清明。
  • 「有司议法」:有关部门商议法律条文。
  • 「忍及书生」:怎么忍心涉及到书生。
  • 「归去来兮」:回去吧。
  • 「噫其甚矣」:哎呀,太过分了。
  • 「见说江涛也不平」:听说江涛都为此不平。
  • 「剖胆相明」:掏出肝胆来表明心迹。
  • 「挑诗行李如冰」:带着写诗的行李像冰一样清冷。
  • 「趁得越山桃李春」:正赶上越山桃李盛开的春天。
  • 「把从前豪举」:把从前的豪爽举动。
  • 「着些老气」:增添一些沉稳的气质。
  • 「不应造物」:不应该是上天。
  • 「到底无情」:终究没有情义。
  • 「雁荡烟霞」:雁荡山的烟雾云霞。
  • 「凤城风雨」:京城的风雨。
  • 「两地相思魂梦清」:两地相思,梦中都很清晰。
  • 「重来否」:还会再回来吗。
  • 「算海波未窄」:算起来海波还没有变窄。
  • 「犹可骑鲸」:还可以骑着鲸鱼。

赏析

《沁园春·尽典春衣》是一首送别词

上阕写送君时的感慨,叹清朝有道却仍有书生遭逐,连江涛都为之不平,相信君之友中不乏义士

下阕写友人挑诗行李如冰赴越山,期望其将从前豪举添些老气,不应被造物辜负

全词情感真挚,既有对友人的牵挂与期许,又有对世事的感慨

艺术手法上,借景抒情,如“雁荡烟霞,凤城风雨”烘托相思;用典自然,如“归去来兮”增添韵味,使词富有内涵又情感动人

精选评论

  • 「逸云居士尽典春衣送君,足见情谊深厚,‘叹清朝有道,何曾逐客’,对友人遭遇感慨万千。
  • 「清风墨客‘归去来兮,噫其甚矣’,借陶渊明之语,表达对友人处境的同情,情感真挚。
  • 「梦蝶吟者相信友人之友有义士相帮,‘君之友,岂都无义士,剖胆相明’,给人以温暖与希望。
  • 「素心逸士描绘越山桃李春景,与送别之情相衬,‘正趁得越山桃李春’,画面美好又略带忧伤。
  • 「幽竹书生‘雁荡烟霞,凤城风雨,两地相思魂梦清’,两地相思之景,细腻动人,尽显深情。」

标签

相关推荐

热门搜索