烛影摇红 飞尽西园
飞尽西园,晚秋却胜春天气。
霜花开尽锦屏空,红叶新装缀。
时放清杯泛水。
暗凄凉、东风旧事。
夜吟不绝,松影阑干,月笼寒翠。
莫唱阳关,但凭彩袖歌千岁。
秋星入梦隔明朝,十载吴宫会。
一棹回潮度苇。
正西窗、灯花报喜。
柳蛮樱素,试酒争怜,不教不醉。
注释
- 「飞尽西园」:西园的树叶都落尽了
- 「晚秋却胜春天气」:晚秋的天气却胜过春天
- 「霜花开尽锦屏空」:霜花凋谢后锦屏显得空荡荡
- 「红叶新装缀」:红叶换上新的装饰
- 「时放清杯泛水」:时常把清杯放在水上漂浮
- 「暗凄凉、东风旧事」:暗暗地凄凉,想起东风吹拂时的旧事
- 「夜吟不绝,松影阑干,月笼寒翠」:夜晚吟诗不停,松树的影子纵横交错,月光笼罩着寒冷的翠绿
- 「莫唱阳关,但凭彩袖歌千岁」:不要唱《阳关曲》,只靠彩袖歌舞祝福长寿
- 「秋星入梦隔明朝,十载吴宫会」:秋星进入梦境隔着明天,想起十年前在吴宫的聚会
- 「一棹回潮度苇」:划着船随着回潮穿过芦苇
- 「正西窗、灯花报喜」:正对着西窗,灯花预示着喜事
- 「柳蛮樱素,试酒争怜,不教不醉」:柳色翠绿樱花素雅,品尝新酒相互怜爱,不让人不喝醉
赏析
《烛影摇红 飞尽西园》写西园晚秋之景,别有一番风味
词人借景抒怀,晚秋风光似胜春,霜花红叶别具一格
艺术手法上,善用对比,如晚秋与春景对比
“时放清杯泛水
暗凄凉、东风旧事”,今昔交织,增添愁绪
用词精巧,如“秋星入梦隔明朝”,营造出迷离氛围
整首词以景衬情,在对西园秋景的描绘中,寄托了对往昔的怀念与复杂情感,展现出吴文英词的独特魅力
精选评论
- 「逸云客飞尽西园,晚秋却胜春天气,开篇点明时间与景色。霜花开尽锦屏空,红叶新装缀,描绘出晚秋的独特之美。时放清杯泛水,暗凄凉东风旧事,情感复杂。夜吟不绝,松影阑干,月笼寒翠,意境清幽。莫唱阳关,但凭彩袖歌千岁,表达出一种豁达。秋星入梦隔明朝,十载吴宫会,回忆往昔。一棹回潮度苇,正西窗灯花报喜,充满希望。柳蛮樱素,试酒争怜,表示不教不醉,尽显欢乐。」
- 「梦华客此词描绘了西园晚秋之景,飞尽西园,晚秋却胜春天气,别具一格。霜花开尽锦屏空,红叶新装缀,景色如画。时放清杯泛水,暗凄凉东风旧事,表示情感深沉。夜吟不绝,松影阑干,月笼寒翠,意境清幽。莫唱阳关,但凭彩袖歌千岁,表达出乐观。秋星入梦隔明朝,十载吴宫会,回忆往昔。一棹回潮度苇,正西窗灯花报喜,充满喜悦。柳蛮樱素,试酒争怜,不教不醉,尽显欢快。」
- 「清逸生飞尽西园,晚秋却胜春天气,开篇给人惊喜之感。霜花开尽锦屏空,红叶新装缀,描绘出晚秋的艳丽。时放清杯泛水,暗凄凉东风旧事,情感细腻。夜吟不绝,松影阑干,月笼寒翠,意境优美。莫唱阳关,但凭彩袖歌千岁,表达出豁达之情。秋星入梦隔明朝,十载吴宫会,表示回忆往昔。一棹回潮度苇,正西窗灯花报喜,充满希望。柳蛮樱素,试酒争怜,不教不醉,尽显欢乐氛围。」
- 「云岫客飞尽西园,晚秋却胜春天气,开篇点明主题。霜花开尽锦屏空,红叶新装缀,描绘出晚秋的独特景致。时放清杯泛水,暗凄凉东风旧事,情感复杂。夜吟不绝,松影阑干,月笼寒翠,意境清幽。莫唱阳关,但凭彩袖歌千岁,表达出乐观向上。秋星入梦隔明朝,十载吴宫会,回忆往昔。一棹回潮度苇,正西窗灯花报喜,充满期待。柳蛮樱素,试酒争怜,不教不醉,尽显欢快之情。」
- 「幽梦客吴文英此词,将西园晚秋之景与情感完美融合。飞尽西园,晚秋却胜春天气,别具匠心。霜花开尽锦屏空,红叶新装缀,景色迷人。时放清杯泛水,暗凄凉东风旧事,情感深沉。夜吟不绝,松影阑干,月笼寒翠,意境清幽。莫唱阳关,但凭彩袖歌千岁,表达出豁达。秋星入梦隔明朝,十载吴宫会,回忆往昔。一棹回潮度苇,正西窗灯花报喜,充满希望。柳蛮樱素,试酒争怜,不教不醉,尽显欢乐与喜悦。」