山花子 挼柳揉花旋染衣
挼柳揉花旋染衣。
丝丝红翠扑春辉。
罗绮丛中无此艳，小西施。
腰细最便围舞帊，袖寒时复罩香え。
误点一痕残泪粉，怕人知。
注释
- 「挼柳揉花旋染衣」：揉搓柳花随即用来染衣服
- 「丝丝红翠扑春辉」：丝丝缕缕的红翠之色映照着春光
- 「罗绮丛中无此艳，小西施」：在华丽的罗绮丛中也没有这样的艳丽，如同小西施
- 「腰细最便围舞帊」：腰肢纤细最适合围上舞帊
- 「袖寒时复罩香え」：衣袖寒冷时又会罩住香え
- 「误点一痕残泪粉，怕人知」：不小心点上一点残留的泪粉，怕被人知道
赏析
《山花子 挼柳揉花旋染衣》刻画了一位如小西施般的女子形象
“挼柳揉花旋染衣”生动展现其以自然之色装点自己
她罗绮丛中别样艳，腰细便于围舞帊，袖寒时罩香え，还误点残泪粉怕人知
整首词通过对女子服饰、姿态、神情的细致描写，运用白描手法，勾勒出一个清新脱俗又略带娇羞的女子形象，充满生活气息
精选评论
- 「雅风公子」挼柳揉花，红翠扑春辉，描绘出一幅绚丽多彩的画面，“小西施”一句，增添了几分灵动。
- 「紫萱仙子」许棐对女子的描写细致入微，腰细围舞帊，袖寒罩香え，尽显女子婀娜多姿。
- 「墨香文人」词中既有对女子美貌的赞美，又有对其残泪粉的怜惜，情感细腻动人。
- 「清婉书生」“误点一痕残泪粉，怕人知”，将女子的娇羞与心事展现得恰到好处，韵味十足。
- 「逸云墨客」整首词围绕女子展开，通过对其外貌和动作的描写，塑造出一个楚楚动人的形象。