玉漏迟 翠草侵园径
翠草侵园径。
阴阴夏木，鸣鸠相应。
纵目江天，窈窈雨昏烟暝。
屋角黄梅乍熟，听落颗、时敲金井。
深院静。
闲阶自长，花砖苔晕。
楼居簟枕清凉，尽永日阑干，与谁同凭。
旧社鸥盟，零落断无音信。
辽鹤追思旧事，向华表、空吟遗恨。
萦念损。
休怪暮年多病。
注释
- 「翠草侵园径」：翠绿的草侵占了园中小径。
- 「阴阴夏木，鸣鸠相应」：夏天树木枝叶茂密，有鸣鸠相互呼应。
- 「纵目江天，窈窈雨昏烟暝」：放眼眺望江天，细雨濛濛，烟雾昏暗。窈窈，深远貌。
- 「屋角黄梅乍熟，听落颗、时敲金井」：屋角的黄梅刚刚成熟，听到落下的果实不时敲打着金井。金井，井的美称。
- 「深院静」：深深的庭院寂静无声。
- 「闲阶自长，花砖苔晕」：闲置的台阶自己生长出青苔，花砖上有青苔的痕迹。
- 「楼居簟枕清凉，尽永日阑干，与谁同凭」：在楼上居住，竹席枕头清凉，整日靠着栏杆，和谁一起凭靠呢。簟枕，竹席和枕头。永日，整日。
- 「旧社鸥盟，零落断无音信」：过去与鸥鸟的盟约，已经零落断绝没有音信。旧社，过去的社团。鸥盟，与鸥鸟为友的盟约。
- 「辽鹤追思旧事，向华表、空吟遗恨」：辽鹤追思过去的事情，对着华表，空自吟唱遗恨。辽鹤，传说中的鹤。华表，古代设在宫殿、陵墓等前的石柱。
- 「萦念损」：思念过度有损身体。
- 「休怪暮年多病」：不要怪老年多病。
赏析
《玉漏迟 翠草侵园径》是山水田园之作
翠草侵园径，夏木阴阴，鸣鸠相应，江天窈窈雨昏烟暝
屋角黄梅乍熟，落颗敲金井
深院静，闲阶苔晕
楼居簟枕清凉，无人共凭阑
旧社鸥盟零落，辽鹤追思遗恨
暮年多病因思念损
此词借景抒情，细腻描绘田园夏日清幽之景，融入对往昔情谊的怀念及暮年的感慨，语言清新自然，如“翠草侵园径”等句营造出宁静又略带惆怅的氛围
精选评论
- 「竹影居士翠草侵径，夏木鸣鸠，江天雨昏烟暝，屋角黄梅乍熟，深院静中尽显山水田园之清幽。」
- 「幽篁逸士刘子寰此词，以细腻笔触绘园径翠草、夏木鸣鸠、江天烟雨、黄梅熟落，深院之静令人神往。」
- 「绿韵书生纵目江天，窈窈雨昏烟暝，屋角黄梅敲金井，深院闲阶，花砖苔晕，尽显田园之宁静与闲适。」
- 「清荷仙子翠草、夏木、鸣鸠、江天、黄梅，构成一幅清幽田园画卷，楼居簟枕清凉，却无人同凭，更添寂寥。」
- 「墨香文人词中通过对园径、夏木、江天、黄梅等描写，营造出山水田园的清幽氛围，旧社鸥盟之思更添愁绪。」