蓦山溪 翠环惊报
翠环惊报，叶底梅如弹。
小摘试尝看，齿微酸、生香不断。
烟丸露颗，肥得颊儿红，还欲近，浅黄时，风雨催残半。
何如珍重，剩着冰盘荐。
持酒劝飞仙，似江梅、累累子满。
饶将风味，成就与东君，随鼎鼐，着形盐，早趁调羹便。
注释
- 「翠环惊报」：翠绿的叶子像环一样，惊喜地传来消息。
- 「叶底梅如弹」：叶子底下的梅子像弹丸一样。
- 「小摘试尝看」：轻轻摘下尝尝看。
- 「齿微酸、生香不断」：牙齿尝到微微的酸味，香气不断。
- 「烟丸露颗」：带着烟雾和露水的果实。
- 「肥得颊儿红」：长得饱满使得脸颊都红了。
- 「还欲近，浅黄时」：还想要接近，在颜色变浅黄的时候。
- 「风雨催残半」：被风雨催残了一半。
- 「何如珍重」：不如好好珍惜。
- 「剩着冰盘荐」：多放在冰盘里进献。
- 「持酒劝飞仙」：拿着酒劝仙人。
- 「似江梅、累累子满」：像江梅一样，果实累累挂满枝头。
- 「饶将风味」：饶有风味。
- 「成就与东君」：成就了给东君。
- 「随鼎鼐，着形盐」：跟着鼎鼐，放上调味的盐。
- 「早趁调羹便」：早早地趁做调羹的便利之时。
赏析
《蓦山溪 翠环惊报》围绕梅展开，从叶底梅如弹，到小摘品尝其微酸生香，再到风雨催残，词人感慨应珍重梅花
思想上，体现对梅花的怜惜与珍视之情
艺术手法上，描写细致入微，如‘齿微酸、生香不断’‘肥得颊儿红’等，生动展现梅的特点
借梅抒情，将梅的命运与自身情感相融合，借风雨催残梅花暗示时光无情，增添了词的韵味
精选评论
- 「疏影」此词绘梅生动，从初绽到将残，尽显梅之姿韵，借梅抒怀，别有一番情致。
- 「逸云」黄人杰笔下梅景如画，酸香之味、风雨之催，将梅之命运道尽，读来饶有兴味。
- 「幽梦」词中对梅的描写细腻入微，从形态到香气，再到风雨侵袭，展现出梅的独特魅力与命运波折。
- 「素弦」以梅为线索，情感层层递进，从赏梅到劝仙，表达了对美好事物的珍视与期待。
- 「清辉」整首词围绕梅展开，用词精妙，如“烟丸露颗”等，将梅的神韵展现得淋漓尽致。