菩萨蛮 山头翠树调莺舌
山头翠树调莺舌。
山腰野菜飞黄蝶。
来为等闲休。
去成多少愁。
小庭花木改。
犹有啼痕在。
别后不曾看。
怕花和泪残。
注释
- 「山头翠树调莺舌」：山头翠绿的树上黄莺啼鸣
- 「山腰野菜飞黄蝶」：山腰上野菜丛中有黄色的蝴蝶飞舞
- 「来为等闲休」：来此是为了平常的相聚又要分别
- 「去成多少愁」：离去后会带来多少忧愁
- 「小庭花木改」：小庭院中的花木已经改变
- 「犹有啼痕在」：仍然有啼哭的痕迹留存
- 「别后不曾看」：分别后不曾再去看
- 「怕花和泪残」：害怕花儿带着泪水凋零
赏析
《菩萨蛮 山头翠树调莺舌》围绕送别展开，山头翠树、山腰野菜、飞黄蝶等描绘出送别时的自然景象
‘来为等闲休
去成多少愁’，将相聚的平常与分别的愁绪形成鲜明对比
小庭花木改，犹有啼痕，别后不敢看花怕花和泪残，细腻地刻画了送别后的伤感与对离人的牵挂
词中以景衬情，借花木、啼痕等烘托出离别的哀愁，情感真挚深沉
精选评论
- 「云逸居士山头翠树、山腰野菜，动静结合，描绘出送别之地的景象，来与去之间的愁绪尽显词中。」
- 「梦蝶仙子小庭花木改，犹有啼痕在，借景抒情，将送别后的愁情表达得深沉而真挚。」
- 「墨香墨客词中调莺舌、飞黄蝶之景，与送别之愁相互映衬，更增添了几分离别的感伤。」
- 「素笺画客来为等闲休，去成多少愁，简洁之语道尽送别时复杂的情感，令人动容。」
- 「幽林隐者整首词围绕送别展开，从景到情，层层递进，将离别之愁抒发得淋漓尽致。」