祝英台近绿杨堤

辛弃疾 · 宋 · 词 · 送别

绿杨堤，青草渡。

花片水流去。

百舌声中，唤起海棠睡。

断肠几点愁红，蹄痕犹在，多应怨、夜来风雨。

别情苦。

马蹄踏遍长亭，归期又成误。

帘卷青楼，回首在何处。

画梁燕子双双，能言能语，不解说、相思一句。

注释

「百舌」：鸟名，善鸣
「愁红」：指因发愁而变红的花朵，这里指海棠花
「蹄痕犹在」：马蹄的痕迹还在
「青楼」：指豪华精致的楼房，这里指女子居处
「画梁」：有彩绘的屋梁
「绿杨堤，青草渡。花片水流去。」：绿色杨柳环绕的堤岸，长满青草的渡口。花瓣随着水流漂去。
「百舌声中，唤起海棠睡。」：在百舌鸟的啼叫声中，唤醒了沉睡的海棠花。
「断肠几点愁红，蹄痕犹在，多应怨、夜来风雨。」：几点残花带着愁意，马蹄痕迹还在，大概是怨恨夜里的风雨。
「别情苦。马蹄踏遍长亭，归期又成误。」：离别的情愁苦，马蹄踏遍了长亭，归期又耽误了。
「帘卷青楼，回首在何处。」：卷起青楼的帘子，回首望去人在哪里呢。
「画梁燕子双双，能言能语，但不解、相思一句。」：画梁上燕子成双成对，能说话，却不懂得一句相思的话语。
「绿杨堤，青草渡。花片水流去。百舌声中，唤起海棠睡。断肠几点愁红，蹄痕犹在，多应怨、夜来风雨。别情苦。马蹄踏遍长亭，归期又成误。帘卷青楼，回首在何处。画梁燕子双双，能言能语，不解说、相思一句。」：这首词描绘了送别场景，借景抒情，表达了离别的愁苦和对归期的期盼，以及对离人相思之情的感慨。

《祝英台近绿杨堤》写送别场景，绿杨堤、青草渡，花片随水流，百舌声唤起海棠睡，借景烘托别情

艺术手法上，借景抒情，“断肠几点愁红，蹄痕犹在，多应怨、夜来风雨”，将落花与别情相勾连

拟人手法生动，“画梁燕子双双，能言能语，不解说、相思一句”，赋予燕子以人的情感，更添离别愁绪