水调歌头 今日复何日
今日复何日，黄菊为谁开。
渊明漫爱重九，胸次正崔嵬。
酒亦关人何事，正自不能不尔，谁遣白衣来。
醉把西风扇，随处障尘埃。
为公饮，须一日，三百杯。
此山高处东望，云气见蓬莱。
翳凤骖鸾公去，落佩倒冠吾事，抱病且登台。
归路有明月，人影共徘徊。
注释
- 「今日复何日」：今天又是什么日子
- 「黄菊为谁开」：黄菊是为谁开放
- 「渊明漫爱重九」：陶渊明随意地喜爱重阳节
- 「胸次正崔嵬」：胸怀中正有高峻的山峰
- 「酒亦关人何事」：酒对于人来说又有什么关系
- 「正自不能不尔」：正是自己不能不这样
- 「谁遣白衣来」：是谁派白衣使者来送酒
- 「醉把西风扇，随处障尘埃」：醉了拿着西方的扇子，随处遮挡尘埃
- 「为公饮，须一日，三百杯」：为了你喝酒，一天要喝三百杯
- 「此山高处东望，云气见蓬莱」：在这座山的高处向东望去，能看到云气中的蓬莱
- 「翳凤骖鸾公去」：乘凤驾鸾你离去
- 「落佩倒冠吾事，抱病且登台」：摘下玉佩、倒戴帽子是我的事，带病也要登上高台
- 「归路有明月，人影共徘徊」：回去的路上有明月，人影一起徘徊
赏析
《水调歌头·今日复何日》为山水田园词
借陶渊明爱菊重九表达自己的心境，“酒亦关人何事，正自不能不尔，谁遣白衣来”体现出对酒的别样情感
艺术手法上，多处用典，如以渊明自比，增添文化韵味；借景抒情，“此山高处东望，云气见蓬莱”描绘出高远景象
全词围绕饮酒、登高展开，表达出一种超脱豁达又略带落寞的情怀，在山水田园之景中抒发内心感慨
精选评论
- 「菊韵雅士」借黄菊抒怀，展现出词人如陶渊明般的情怀，‘渊明漫爱重九，胸次正崔嵬’，韵味十足。
- 「酒韵墨客」词中饮酒作乐，尽显豪放，‘为公饮，须一日，三百杯’，体现词人的洒脱。
- 「重阳诗家」以重阳为背景，辛弃疾的词既有对古人的追思，又有对自身的感慨，‘此山高处东望，云气见蓬莱’，意境开阔。
- 「醉翁文人」整首词充满诗意与豪情，词人借酒抒情，展现出独特的风采，‘翳凤骖鸾公去，落佩倒冠吾事，抱病且登台’，别具一格。
- 「秋意居士」此词将山水田园之美与词人的情感相融合，读来如沐秋风，韵味悠长。