水调歌头 今夕知何夕
今夕知何夕，秋色正平分。
嫦娥此际，底事越样好精神。
已是天高气肃，那更清风洒洒，万里没纤云。
把酒临风饮，酒面起红鳞。
歌一曲，舞一曲，捧金樽。
从他妄想，老兔憔悴正纷纷。
我为桂花拚醉，明日扶头不起，颠倒白纶巾。
天若知人意，夜雨莫倾盆。
注释
- 「今夕知何夕」：今晚是什么日子\n「秋色正平分」：秋色正好平分\n「嫦娥此际，底事越样好精神」：嫦娥在此时，为什么格外精神\n「天高气肃」：天空高远，气候肃爽\n「清风洒洒」：清风阵阵\n「万里没纤云」：万里没有一丝云彩\n「把酒临风饮」：拿着酒杯迎着风饮酒\n「酒面起红鳞」：酒面上泛起红色的波纹\n「老兔憔悴正纷纷」：传说中月宫里的玉兔正憔悴不堪\n「我为桂花拚醉」：我为了桂花尽情喝醉\n「明日扶头不起」：明天醉得抬不起头\n「颠倒白纶巾」：把白色的头巾弄颠倒\n「天若知人意，夜雨莫倾盆」：上天如果知道人的心意，夜晚不要下倾盆大雨\n\n「今夕知何夕，秋色正平分」：今晚是什么日子，秋色正好平分\n「嫦娥此际，底事越样好精神」：嫦娥在此时，为什么格外精神\n「已是天高气肃，那更清风洒洒，万里没纤云」：已经是天空高远，气候肃爽，再加上清风阵阵，万里没有一丝云彩\n「把酒临风饮，酒面起红鳞」：拿着酒杯迎着风饮酒，酒面上泛起红色的波纹\n\n「歌一曲，舞一曲，捧金樽」：唱一曲，舞一曲，捧着金酒杯\n「从他妄想，老兔憔悴正纷纷」：任凭那些妄想，传说中月宫里的玉兔正憔悴不堪\n「我为桂花拚醉，明日扶头不起」：我为了桂花尽情喝醉，明天醉得抬不起头\n「颠倒白纶巾」：把白色的头巾弄颠倒\n「天若知人意，夜雨莫倾盆」：上天如果知道人的心意，夜晚不要下倾盆大雨\n\n「今夕知何夕」：今晚是什么日子\n「秋色正平分」：秋色正好平分\n「嫦娥此际，底事越样好精神」：嫦娥在此时，为什么格外精神\n「已是天高气肃，那更清风洒洒，万里没纤云」：已经是天空高远，气候肃爽，再加上清风阵阵，万里没有一丝云彩\n「把酒临风饮，酒面起红鳞」：拿着酒杯迎着风饮酒，酒面上泛起红色的波纹
赏析
《水调歌头 今夕知何夕》借中秋之景抒怀
秋色平分，嫦娥精神好，天高气爽无纤云，把酒临风，酒面起红鳞，描绘出美好中秋夜
但词人因桂花而醉，又怕明日不适，还希望天莫下雨
此词景中含情，以中秋美景衬托内心复杂情感，既有饮酒作乐的欢快，又有因情而醉的无奈，语言直白却情感真挚，将赏月时的种种情绪表现得淋漓尽致，展现出独特的心境
精选评论
- 「凌云逸士」今夕何夕，秋色平分，把酒临风，词人借景抒情，展现出洒脱自在的心境，对月高歌，颇具豪情。
- 「逐月书生」整首词意境开阔，天高气肃，清风洒洒，万里无云，把酒赏月，尽显文人雅士的情怀，“天若知人意，夜雨莫倾盆”更是妙笔。
- 「弄花公子」赵长卿此词，以秋色为背景，描绘出一幅把酒言欢的画面，情感真挚，语言清新自然，读来朗朗上口。
- 「听竹居士」词中对嫦娥的描写别出心裁，借嫦娥之好精神衬托出词人的愉悦心情，又以“天若知人意”表达对美好事物的期许。
- 「踏雪墨客」此词既有对秋色的赞美，又有对生活的热爱，词人在把酒临风之际，忘却烦恼，尽情享受当下，展现出豁达的人生态度。