临江仙 过尽征鸿来尽燕

赵长卿 · 宋 · 词 · 送别

过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。

一春憔悴有谁怜。

怀家寒食夜,中酒落花天。

见说江头春浪渺,殷勤欲送归船。

别来此处最萦牵。

断篷南浦雨,疏柳断桥烟。

注释

  • 「征鸿」:远飞的大雁
  • 「故园」:故乡
  • 「寒食」:节日名,在清明前一日或二日
  • 「中酒」:醉酒
  • 「见说」:听说
  • 「萦牵」:牵挂
  • 「断篷」:孤舟
  • 「南浦」:南面的水边,后常用以称送别之地
  • 「断桥」:残破的桥梁
  • 「过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。」:飞过了所有的大雁,来了又走了所有的燕子,故乡的消息依旧渺茫。
  • 「一春憔悴有谁怜。怀家寒食夜,中酒落花天。」:一整个春天都憔悴不堪,又有谁来怜惜呢?在寒食节的夜晚思念家乡,在落花时节醉酒消愁。
  • 「见说江头春浪渺,殷勤欲送归船。」:听说江头的春浪浩渺,好像在殷勤地想要送我的归船。
  • 「别来此处最萦牵。断篷南浦雨,疏柳断桥烟。」:分别之后,这里是最让人牵挂的地方。在南浦的雨中,孤舟的篷帆残破,断桥边的疏柳笼罩在烟雾之中。

赏析

这首送别词,上阕借征鸿、燕传达故园音讯茫然,词人一春憔悴无人怜,寒食夜怀家又中酒,尽显孤独落寞

下阕设想江头春浪欲送归船,别来此处最萦牵,以断篷、疏柳等景,营造出凄清的离别氛围

全词情景交融,借景抒情,将离别的愁绪与对故园的思念融入景物描写中,如“断篷南浦雨,疏柳断桥烟”,生动展现出离别时的伤感与惆怅

精选评论

  • 「征鸿念客」征鸿来燕过尽,故园消息渺茫,一春憔悴无人怜,寒食夜怀家,尽显思乡之苦与孤独寂寞。
  • 「归燕愁者」过尽征鸿燕,故园音信绝,一春憔悴谁人惜,寒食怀家夜,中酒落花天,尽显漂泊之愁。
  • 「离乡叹客」征鸿燕去故园茫,一春憔悴少人怜,寒食怀家夜,中酒落花时,尽显思乡之痛与羁旅之愁。
  • 「别情愁客」征鸿来尽燕亦归,故园消息难寻觅,一春憔悴无人问,寒食怀家夜,尽显离别之愁与思乡之情。
  • 「孤帆念者」过尽征鸿与燕,故园消息杳然,一春憔悴有谁怜,寒食夜怀家,尽显孤独与对家的思念。

标签

相关推荐

热门搜索