雨中花・夜行船 今岁花时深院
今岁花时深院，尽日东风，荡扬茶烟。
但有绿苔芳草，柳絮榆钱。
闻道城西，长廊古寺，甲第名园。
有国艳带酒，天香染袂，为我留连。
清明过了，残红无处，对此泪洒尊前。
秋向晚，一枝何事，向我依然。
高会聊追短景，清商不暇馀妍。
不如留取，十分春态，付与明年。
注释
- 「今岁花时」：今年花开的时节
- 「尽日」：整日
- 「荡扬」：飘荡扬起
- 「但有」：只有
- 「闻道」：听说
- 「国艳」：指海棠花
- 「天香」：指牡丹
- 「残红」：残花
- 「秋向晚」：秋天临近
- 「一枝」：指花
- 「高会」：盛会
- 「短景」：指短暂的时光
- 「清商」：指秋天
- 「馀妍」：剩余的美好
- 「留取」：留存
- 「春态」：春天的姿态
- 「付与」：交给
- 「今岁花时深院，尽日东风，荡扬茶烟。」：今年花开时节，深院里整日东风吹拂，飘荡着茶烟。
- 「但有绿苔芳草，柳絮榆钱。」：只有绿苔和芳草，还有柳絮和榆钱。
- 「闻道城西，长廊古寺，甲第名园。」：听说城西有长廊古寺、豪门府邸和名园。
- 「有国艳带酒，天香染袂，为我留连。」：有带着酒意的海棠花，沾染着香气的牡丹花，为我留恋。
- 「清明过了，残红无处，对此泪洒尊前。」：清明过后，残花无处可寻，面对此景我在酒杯前洒泪。
- 「秋向晚，一枝何事，向我依然。」：秋天临近，为何还有一枝花依旧对着我。
- 「高会聊追短景，清商不暇馀妍。」：盛会姑且追寻短暂时光，秋天无暇顾及剩余的美好。
- 「不如留取，十分春态，付与明年。」：不如留存十分春天的姿态，交给明年。
- 「今岁花时深院，尽日东风，荡扬茶烟。但有绿苔芳草，柳絮榆钱。闻道城西，长廊古寺，甲第名园。有国艳带酒，天香染袂，为我留连。」：描绘了今年花开时深院的景象，以及听闻城西的美景和花卉。
- 「清明过了，残红无处，对此泪洒尊前。秋向晚，一枝何事，向我依然。」：表达了清明过后残花的感慨，以及秋天里一枝花仍在的疑问。
- 「高会聊追短景，清商不暇馀妍。不如留取，十分春态，付与明年。」：体现了对时光短暂的感慨，以及对春天姿态留存的期望。
赏析
苏轼的《雨中花・夜行船 今岁花时深院》，上阕描绘花时深院景象，东风吹扬茶烟，绿苔芳草、柳絮榆钱满眼，听闻城西美景却无缘前往
下阕清明已过残红凋零，对着秋花感慨，虽秋已至，仍有一枝向己
整首词借景抒情，以花开花落象征时光流逝，表达对美好事物易逝的叹惋
艺术手法上，语言清新自然，如“绿苔芳草，柳絮榆钱”细腻勾勒庭院之景，用“闻道”引出想象中的城西美景，虚实结合，增添词的韵味
精选评论
- 「惜花居士词中对花时深院的描写细腻入微，‘今岁花时深院，尽日东风，荡扬茶烟’，营造出清幽的氛围。」
- 「怜香墨客苏轼以残红之景抒发惜春之情，‘清明过了，残红无处，对此泪洒尊前’，情感真挚。」
- 「幽梦诗客此词既有对春光流逝的感慨，又有对未来的期许，‘不如留取，十分春态，付与明年’，韵味深长。」
- 「清风逸士词风婉约细腻，将对花的情感与人生感悟相结合，‘秋向晚，一枝何事，向我依然’，富有诗意。」
- 「墨香居士苏轼借花抒情，展现了对美好事物的留恋与珍惜，词中情感细腻动人。」