江汉
出处：诗经·大雅·荡之什
江汉浮浮，武夫滔滔。
匪安匪游，淮夷来求。
既出我车，既设我旟。
匪安匪舒，淮夷来铺。
江汉汤汤，武夫洸洸。
经营四方，告成于王。
四方既平，王国庶定。
时靡有争，王心载宁。
江汉之浒，王命召虎：式辟四方，彻我疆土。
匪疚匪棘，王国来极。
于疆于理，至于南海。
王命召虎：来旬来宣。
文武受命，召公维翰。
无曰予小子，召公是似。
肇敏戎公，用锡尔祉。
厘尔圭瓒，秬鬯一卣。
告于文人，锡山土田。
于周受命，自召祖命，虎拜稽首：天子万年！虎拜稽首，对扬王休。
作召公考：天子万寿！明明天子，令闻不已，矢其文德，洽此四国。
注释
- 「江汉浮浮」：长江和汉水波涛滚滚。\n「武夫滔滔」：战士们气势汹汹。\n「匪安匪游」：不敢安逸也不敢游玩。\n「淮夷来求」：去讨伐淮夷。\n「既出我车」：已经开出了我们的战车。\n「既设我旟」：已经竖起了我们的军旗。\n「匪安匪舒」：不敢安逸也不敢迟缓。\n「淮夷来铺」：去讨伐淮夷。\n「江汉汤汤」：长江和汉水浩浩荡荡。\n「武夫洸洸」：战士们威武雄壮。\n「经营四方」：征战四方。\n「告成于王」：向天子报告胜利。\n「四方既平」：四方已经平定。\n「王国庶定」：国家大致安定。\n「时靡有争」：当时没有战争。\n「王心载宁」：天子心里安宁。\n「江汉之浒」：长江和汉水的岸边。\n「王命召虎」：天子命令召虎。\n「式辟四方」：开辟四方的土地。\n「彻我疆土」：整治我们的疆土。\n「匪疚匪棘」：不要扰民也不要急于求成。\n「王国来极」：以国家为准则。\n「于疆于理」：划分疆界，治理土地。\n「至于南海」：一直到南海。\n「王命召虎」：天子命令召虎。\n「来旬来宣」：来巡视来宣扬。\n「文武受命」：文王武王接受天命。\n「召公维翰」：召公是国家的栋梁。\n「无曰予小子」：不要说我年轻。\n「召公是似」：要像召公一样。\n「肇敏戎公」：迅速完成你的大功。\n「用锡尔祉」：因此赏赐你福祉。\n「厘尔圭瓒」：赐给你玉制的酒勺。\n「秬鬯一卣」：黑黍香酒一坛。\n「告于文人」：告诉祖先。\n「锡山土田」：赐给你土地。\n「于周受命」：在周朝接受天命。\n「自召祖命」：从召公开始接受命令。\n「虎拜稽首」：召虎叩首拜谢。\n「天子万年」：天子万岁。\n「虎拜稽首」：召虎叩首拜谢。\n「对扬王休」：颂扬天子的美德。\n「作召公考」：作召公的簋。\n「天子万寿」：天子万寿无疆。\n「明明天子」：圣明的天子。\n「令闻不已」：美好的名声流传不止。\n「矢其文德」：施行文德。\n「洽此四国」：使四方各国融洽。
赏析
《江汉》围绕周宣王命召虎征伐淮夷展开
诗中先写武夫出征，奔赴淮夷，展现其威武与辛劳
接着王命召虎开辟疆土，召虎领命，王对其赏赐有加
召虎感恩，颂扬天子
整首诗体现了周王朝的军事行动及对边疆的治理
艺术手法上，以江汉之水起兴，描绘武夫出征的浩浩荡荡之势
叙事条理清晰，从出征缘由到王命再到召虎的回应，层次分明
语言简洁明快，却能生动传达出紧张的军事氛围与君臣之间的互动
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘武夫出征淮夷，平定四方，彰显周朝国力与天子威严，气势磅礴，尽显豪迈之气。
- 「兰若书生」诗中对武夫征战的描写生动形象，“江汉浮浮，武夫滔滔”等句，展现出战争的紧张与激烈，同时又凸显出天子的英明决策。
- 「墨韵雅士」整首诗围绕战争与王命展开，层次分明，既有对战争场面的描绘，又有对天子赏赐的叙述，体现出周朝的政治格局。
- 「清风吟客」以简洁有力的语言，描绘出宏大的战争场景，展现出周朝军队的威武，同时也表达了对国家安定的渴望。
- 「幽梦逸士」诗中体现出的天子对功臣的赏赐，以及对国家治理的重视，反映出当时的政治制度与文化传统，具有重要的研究价值。