梧桐树・泪暗垂,添憔悴,渐渐的这腰肢掩过裙儿衤至。一声、一声,塞
雁、塞雁,伤泪滴,远望云山,信杳音稀。
未知多情把奴山盟记,莫得要再求,再求新亲配美。
注释
- 「泪暗垂」:暗暗地流泪
- 「添憔悴」:增添了憔悴的面容
- 「渐渐的这腰肢掩过裙儿衤至」:渐渐地腰肢比裙子还要瘦
- 「塞雁」:塞外的大雁
- 「伤泪滴」:伤心地流泪
- 「远望云山」:远远地望着云雾缭绕的山峰
- 「信杳音稀」:书信杳无音信,消息稀少
- 「未知多情把奴山盟记」:不知道多情的他是否还记得与我的山盟海誓
- 「莫得要再求」:不要再次寻求
- 「再求新亲配美」:再次寻求新的亲事,与他人匹配美好
赏析
这首元曲刻画了女子泪暗垂、添憔悴且腰肢渐瘦的形象
她听到塞雁声声,伤泪滴,远望云山却信杳音稀,担心多情之人忘却山盟,又怕其另求新亲配美
艺术手法上,运用神态描写如‘泪暗垂,添憔悴’,生动表现出女子的哀伤,以塞雁、云山等景象烘托出女子内心深深的思念与担忧,借景抒情,将女子复杂的情感融入到景物描写之中,使情感表达更加深沉动人
精选评论
- 「愁肠客」泪暗垂、添憔悴,将女子的哀怨展现得触目惊心,腰肢掩裙更显其消瘦。
- 「雁影君」塞雁伤泪滴,远望云山信杳音稀,把女子的盼情与担忧刻画得入木三分。
- 「梦痕客」声声塞雁,滴滴伤泪,生动地表现出女子对远方情人的思念与牵挂。
- 「情殇者」未知多情把奴山盟记,莫得要再求新亲配美,尽显女子对爱情的忠贞与期盼。
- 「思恋客」通过描写女子的伤泪与远望,将其内心的深情与哀愁展现得淋漓尽致。