仙吕・三番玉楼人
风摆檐间马，雨打响碧窗纱。
枕剩衾寒没乱煞，不着我题名儿骂，暗想他，暗想他，忒情杂。
等来家，好生的歹斗咱。
我将那厮脸儿上不抓，耳轮儿揪罢，我问你昨夜宿谁家。
注释
- 「风摆檐间马」：风吹动屋檐下的马。
- 「雨打响碧窗纱」：雨敲打着绿色的窗纱。
- 「枕剩衾寒没乱煞」：枕头剩下、被子寒冷，心里乱极了。
- 「不着我题名儿骂」：不由得我指名道姓地骂。
- 「暗想他，暗想他，忒情杂」：心里想着他，想着他，情绪太复杂了。
- 「等来家，好生的歹斗咱」：等他回来，好好地跟他争斗一番。
- 「我将那厮脸儿上不抓，耳轮儿揪罢」：我不抓那家伙的脸，就揪他的耳朵。
- 「我问你昨夜宿谁家」：我问你昨晚住在哪里。
赏析
此曲围绕女子对远方之人的思念与怨愤展开
思想内容上，女子因独守空房，饱受枕剩衾寒之苦，对远方之人满心埋怨
艺术手法上，借景抒情，‘风摆檐间马，雨打响碧窗纱’营造出孤寂氛围
反复咏叹‘暗想他’，强化思念之情
通过设想见面后的‘好生的歹斗咱’以及一系列动作描写‘脸儿上不抓，耳轮儿揪罢’，生动展现出女子复杂的情感，既有思念又有嗔怪
精选评论
- 「泼辣娘子开篇写景，为下文女子的怨愤之情做铺垫，“风摆檐间马，雨打响碧窗纱”烘托出氛围。」
- 「火爆客女子对情人的质问“我问你昨夜宿谁家”，尽显泼辣直爽，将其怨怼之情表现得淋漓尽致。」
- 「急性子整首曲节奏明快，把女子等待情人归来后的急切与愤怒展现得十分生动，“好生的歹斗咱”可见一斑。」
- 「刚直者通过对女子动作的描写，如“脸儿上不抓，耳轮儿揪罢”，生动展现出其泼辣的性格特点。」
- 「烈性女曲中女子的情感强烈，从等待时的怨到相见时的质问，将边塞女子的泼辣与深情展现得恰到好处。」