相国寺公孙合汗衫・调笑令
将衫儿拆下，就着这血糊刷，哎！儿也，可不道世上则有莲子花。
我如今别无甚么弟兄并房下，倘或间俺命掩黄沙。
则将这衫儿半壁匣盖上搭，哎！儿也，便当的你哭啼啼拽布拖麻。
(邦老云)你觑着，兀的不火起了也。
早些开船去。
(张孝友云)俺趁着船快走，快走。
(同旦儿，邦老下)(正末云)孩儿去了也。
哎哟！兀的不苦痛杀我也。
(唱)。
注释
- 「血糊刷」：沾满鲜血。
- 「莲子花」：可能是一种花名，这里含义不明。
- 「房下」：妻子。
- 「命掩黄沙」：死去。
- 「拽布拖麻」：指办理丧事。
赏析
这首送别曲饱含着深深的不舍与悲痛
思想内容围绕与儿子分别的哀伤之情展开
艺术手法上，‘将衫儿拆下，就着这血糊刷’，细节描写，增添悲剧色彩
‘哎
儿也，可不道世上则有莲子花’借物抒情
‘则将这衫儿半壁匣盖上搭，哎
儿也，便当的你哭啼啼拽布拖麻’，以衫为寄托，将离别之痛具象化，情感真挚深沉，让人感同身受老人的悲痛与不舍
精选评论
- 「逸云客将衫儿拆下用血糊刷这一细节，充满了悲剧色彩，‘哎！儿也，可不道世上则有莲子花’，令人心酸。
- 「幽梦居士以衫儿为线索，传递出深深的眷恋与不舍，情感真挚深沉。
- 「清风吟者这段唱词生动地表现了主人公对儿子离去的悲痛，让人动容。
- 「墨韵书生通过对衫儿的描写，烘托出悲伤的氛围，增强了感染力。
- 「素心居士用简单的动作和唱词，展现出浓浓的亲情，感人至深。」