海门张仲村乐堂・贺新郎
是谁人这早晚不寻常？俺的把曲槛斜穿，呀的将角门儿开放。
是谁人这早晚往花园里撞？这嘶引定谁家一个艳妆？莫不是求食卖笑的红妆？(云)好也罗。
(唱)荒淫怎坐夫人位。
除了名字有何妨？着这个浪包搂一迷里胡厮谎。
若拿贼做个证见，我着他望穿堂打会关防。
(拿六斤科)(唱)。
注释
- 「这早晚」：这个时候。
- （释句）是谁人这早晚不寻常：是谁在这个时候行为不寻常。
- 「曲槛」：曲折的栏杆。
- （释句）俺的把曲槛斜穿：我斜着穿过曲折的栏杆。
- 「角门儿」：旁门。
- （释句）呀地将角门儿开放：呀地一声把旁门打开。
- 「艳妆」：艳丽的妆容，这里指美貌的女子。
- （释句）这嘶引定谁家一个艳妆：这家伙领着谁家一个美貌的女子。
- 「浪包搂」：指行为不检点的女人。
- （释句）着这个浪包搂一迷里胡厮谎：让这个行为不检点的女人一味地胡乱说谎。
赏析
《海门张仲村乐堂・贺新郎》围绕意外发现展开
对有人深夜进入花园的情景进行描写，充满疑惑与警惕
艺术手法上，通过一连串疑问如‘是谁人这早晚不寻常
俺的把曲槛斜穿……’引发读者好奇
语言直白且富有节奏感，生动展现出发现异常时的紧张与探究心理
从发现异常到怀疑对方荒淫身份，再到想要拿贼做证见，情节紧凑，以生动的场景与语言，反映出对不寻常行为的警觉与追查，展现出生活中的意外与应对
精选评论
- 「园间察者」对人物在园间的行动和疑问描写生动，将发现艳妆后的惊讶与怀疑展现得淋漓尽致。
- 「庭园窥客」短短几句，把人物在园间的所见所感刻画入微，对艳妆女子的猜测充满戏剧性。
- 「园隅惊觉者」以一连串疑问引出对园间艳妆女子的关注，展现出敏锐的观察力和怀疑态度。
- 「圃中疑者」对园间情况的描写引发好奇与猜测，人物心理活动展现得十分生动，饶有兴味。
- 「庭园诧异客」从发现艳妆到怀疑荒淫，情节紧凑，人物的惊讶与质疑跃然纸上。