吕洞宾三醉岳阳楼・贺新郎
你看那龙争虎斗旧江山。
(郭云)你笑甚么?(正末唱)我笑那曹操奸雄。
(郭云)你哭甚么?(正末唱)我哭呵,哀哉霸王好汉。
(郭云)老师父,你怎么哭了又笑,笑了又哭?(正末唱)为兴亡笑罢还悲叹,不觉的斜阳又晚。
咱想这百年人则在这捻指中间。
(郭云)不争老师父在楼上玩赏,可不搅了我茶客。
(正末唱)空听得楼前茶客闹,争似江上野鸥闲。
百年人光景皆虚幻。
(正末看科)(郭云)我也学你看一看。
(正末唱)我觑你一株金线柳,犹兀自闲凭着十二玉栏干。
注释
- 「你看那龙争虎斗旧江山。」:你看那龙争虎斗的旧江山。
- 「我笑那曹操奸雄。」:我笑曹操是奸雄。
- 「我哭呵,哀哉霸王好汉。」:我哭啊,可悲的霸王是好汉。
- 「为兴亡笑罢还悲叹,不觉的斜阳又晚。」:为兴亡之事笑完又悲叹,不知不觉斜阳又晚。
- 「咱想这百年人则在这捻指中间。」:我们想这百年人生就在这弹指之间。
- 「空听得楼前茶客闹,争似江上野鸥闲。」:只听到楼前茶客喧闹,怎比得上江上野鸥悠闲。
- 「百年人光景皆虚幻。」:百年人生光景都是虚幻的。
- 「我觑你一株金线柳,犹兀自闲凭着十二玉栏干。」:我看你这一株金线柳,还依旧悠闲地靠着十二玉栏杆。
赏析
该曲借对江山兴亡的感慨抒发情感
笑曹操奸雄,哭霸王好汉,为兴亡而悲叹,感慨百年人生如捻指之间
以楼前茶客之闹与江上野鸥之闲对比,突出人生虚幻
艺术手法上,情感跌宕起伏,借古喻今
语言凝练,如‘百年人光景皆虚幻’,深刻表达出对人生短暂和世事无常的叹惋,使读者在对历史兴亡的思考中,领悟到人生的渺小与虚幻
精选评论
- 「沧浪墨客马致远在曲中对历史人物曹操、霸王的笑与哭,展现出对兴亡的深刻感慨,“为兴亡笑罢还悲叹,不觉的斜阳又晚”,尽显沧桑。」
- 「逸尘居士“空听得楼前茶客闹,争似江上野鸥闲”,以茶客之闹与野鸥之闲对比,突出了一种闲适自在的心境。」
- 「墨韵书生“百年人光景皆虚幻”一句,道破人生真谛,马致远的哲理思考在曲中得以体现,引人深思。」
- 「幽林隐者对金线柳凭栏的描写“我觑你一株金线柳,犹兀自闲凭着十二玉栏干”,增添了画面的美感与宁静氛围。」
- 「清风雅士此曲通过对历史兴衰与人世百态 的描绘,展现出马致远深厚的文学功底与对人生的独特见解。」