柳叶儿・走将来乜斜头撒吣，不熨贴性儿希林，软处捏硬处掐甜处渗。休
忒恁，莫沉吟，休辜负了柳影花阴。
注释
- 「走将来乜斜头撒吣，不熨贴性儿希林，软处捏硬处掐甜处渗。休」：走过来斜着头乱吐脏话，性子不温顺，软的地方捏硬的地方掐甜的地方蹭。休
- 「忒恁，莫沉吟，休辜负了柳影花阴。」：太这样了，不要迟疑，不要辜负了柳影花阴。
赏析
《柳叶儿・走将来乜斜头撒吣》语言直白泼辣，“走将来乜斜头撒吣，不熨贴性儿希林，软处捏硬处掐甜处渗”生动描绘出一种情态
劝诫莫要辜负美好时光，“休忒恁，莫沉吟，休辜负了柳影花阴”
虽简短，却以独特的语言风格传达出一种情感与劝诫，直白的表述中蕴含着对生活中美好事物应珍惜的态度
精选评论
- 「闲云散人短短几句，将人物情态刻画得淋漓尽致，尽显元曲的诙谐与生动。」
- 「静月居士语言直白却富有韵味，把那种随性又带些俏皮的感觉展现得恰到好处。」
- 「逸风吟者简洁话语蕴含丰富情感，对人物性格的塑造颇为成功，读来饶有趣味。」
- 「墨羽墨客以独特视角展现人物特点，元曲风格鲜明，让人印象深刻。」
- 「雅音诗客虽简短却意味深长，生动描绘出人物的性情，为元曲增添别样魅力。」