荆楚臣重对玉梳记・驻马听
你如今位得荣迁，两行朱衣列马前。
当初你身虽贫贱，也曾一春常费买花钱。
则我这节妇牌旌表在丽春园，更和你紫泥宣颁降到临川县。
这的是心坚石也穿，喜鸳鸯双锁黄金殴。
注释
- 「位得荣迁」：职位得到荣耀的升迁
- 「两行朱衣列马前」：两排穿着红色官服的人排列在马前
- 「一春常费买花钱」：一整个春天常常花费买花的钱
- 「节妇牌旌表在丽春园」：贞节牌坊在丽春园被表彰
- 「紫泥宣颁降到临川县」：皇帝的诏书颁布到临川县
- 「心坚石也穿」：心意坚定石头也能穿透
- 「喜鸳鸯双锁黄金殴」：欢喜地像鸳鸯一样被金锁锁住
赏析
这首元曲描绘了主人公如今荣迁，与曾经贫贱时形成鲜明对比
当初虽贫贱却常费买花钱，如今节妇牌旌表，紫泥宣颁
展现了爱情历经磨难后终得圆满
艺术手法上，通过今昔对比突出变化，‘心坚石也穿’运用夸张强调感情坚贞，‘喜鸳鸯双锁黄金殴’以鸳鸯双锁的美好景象象征二人的美满结合，生动形象地表达了爱情的甜蜜与珍贵
精选评论
- 「荣迁之姿」你如今位得荣迁，两行朱衣列马前，形象地描绘出主人公如今荣耀加身、威风凛凛的姿态。
- 「贫贱往昔」当初身虽贫贱，也曾一春常费买花钱，通过今昔对比，凸显出人生的巨大变化。
- 「节妇旌表」节妇牌旌表在丽春园，强调了女子坚守爱情、忠贞不渝的品质，令人敬佩。
- 「紫泥宣颁」紫泥宣颁降到临川县，展现出这份爱情与荣耀得到官方认可，增添了故事的传奇色彩。
- 「心坚情固」心坚石也穿，喜鸳鸯双锁黄金殴，表达出两人爱情坚如磐石，终得圆满的美好结局。