荆楚臣重对玉梳记・朝天子
自楚臣应举,听妾身拜覆,俺娘将我待嫁做商人妇。
贤愚从来不并居,因此上不避红尘路。
谁想来至中途,逢着贼徒,几乎问遭问阻。
猛可里得遇,将妾身救取,方信道天自有安排处。
(荆楚臣云)元来如此。
你可来做甚么?我自有人来取你。
(正旦云)楚臣,你如今那里为官?(荆楚臣云)今授句容县令,你也受用五花官诰,做夫人县君也。
(正旦唱)。
注释
- 「自楚臣应举,听妾身拜覆,俺娘将我待嫁做商人妇」:自从楚臣去参加科举考试,听我向你禀告,我娘要把我嫁给一个商人做妻子
- 「贤愚从来不并居,因此上不避红尘路」:贤人和愚人从来不会在一起,所以我不避开尘世的道路
- 「谁想来至中途,逢着贼徒,几乎问遭问阻」:谁能想到走到中途,遇到了贼人,几乎遭遇危险
- 「猛可里得遇」:突然遇到
- 「将妾身救取,方信道天自有安排处」:把我救了下来,才相信上天自有安排
- 「今授句容县令,你也受用五花官诰,做夫人县君也」:现在被任命为句容县令,你也可以享受五花官诰,可以做夫人县君了
赏析
此曲讲述了一段波折的经历
思想内容上,传达出命运自有安排的感慨
艺术手法上,叙事清晰,从应举途中遇贼到获救,再到楚臣为官,情节连贯
‘贤愚从来不并居,因此上不避红尘路’等语句点明人物选择缘由
‘猛可里得遇,将妾身救取,方信道天自有安排处’直白表达对命运的感悟,语言平实却情感真挚,生动展现出故事的起伏与人物心境
精选评论
- 「云逸居士此曲情节跌宕起伏,展现了女子命运的波折与最终的幸运,富有戏剧性。」
- 「梦华客将女子途中遭遇贼徒及最终与楚臣团聚的过程描绘得生动,引人入胜。」
- 「墨羽客清晰呈现了女子的经历变迁,从待嫁商人妇到最终成为县君,故事性强。」
- 「清婉士细腻刻画了女子在困境中的遭遇和对未来的期许,情感丰富。」
- 「灵秀客以对话与唱词相结合,生动展现了人物间的情感交流与命运转折。」