十探子大闹延安府・醉春风
阶直下威凛凛列公人,书案边忄刍忄敝忄敝排着吏典。
我则待去奸邪立一统正直碑,把名姓来显,显!为政于民,为臣报国,岂辞劳倦。
(云)我差人拿那葛彪去了,这早晚敢待来也。
(葛彪领张千、李万上)(葛彪云)某乃葛彪是也。
可早来到这门首也。
张千。
你先报复去,说道某来了也。
(张千报科,云)报的大人得知,拿将葛彪来了也。
(正末云)拿将过来。
(张千云)拿过去。
(葛彪云)他不出来接我,我自过去。
李廉使,我来了,有甚么书呈,将来我看者。
(正未云)兀那厮,你怎生打死平人,因何不跪着?(葛彪做不跪科)这个廉使,我做甚么打死人来?我不跪。
并然不干我事。
(正末云)你不招,更待干罢。
张千,拿下去打着者。
(张千云)理会的。
(做打科)(葛彪云)哎约,哎约!李廉使,你不要歪缠,我不曾惹下事。
打山屁来了。
(正末唱)。
注释
- 「阶直下」:台阶下面
- 「威凛凛」:威风凛凛的样子
- 「忄刍忄敝忄敝」:此处可能是形容吏典排列的样子,具体含义较难明确
- 「奸邪」:指邪恶之人
- 「一统」:树立起一座
- 「岂辞劳倦」:怎么会推辞劳累疲倦
- 「云」:说
- 「差人」:派人
- 「早晚」:时候
- 「敢待」:大概,恐怕
- 「报复」:通报
- 「科」:科范,元杂剧剧本中指示角色动作、表情和舞台效果的用语
- 「兀那厮」:那家伙
- 「怎生」:怎么
- 「因何」:为什么
- 「并然」:全然,根本
- 「更待干罢」:还等什么罢休
- 「理会的」:明白,知道
- 「做打科」:做出打人的动作
- 「…」:此处原文有省略内容,未完整呈现相关情节
- 「目下情」:眼前的情况
- 「审」:审问
- 「官司」:案件
- 「倚豪强」:依仗豪强势力
- 「仗势权」:凭借权势
- 「攀指干连」:牵扯、连累他人
- 「招伏串」:招供的内容
- 「一壁有者」:拿到一边去
- 「净袜子」:此处可能是对角色穿着或身份的一种表述,含义不太明确
- 「能行快走」:善于行走,速度快
- 「奉着」:遵照,按照
- 「星夜」:连夜,急忙
- 「报复」:通报
- 「勾」:捉拿
- 「理会的」:明白,知道
- 「报科」:通报的动作
- 「理…」:此处原文有省略内容,未完整呈现相关情节
- 「亲蒙」:亲自承蒙
- 「圣主」:皇上
- 「镇延边」:镇守边疆
- 「王条」:国法
- 「依国法」:依照国家法律
- 「非私怨」:不是出于个人恩怨
- 「哭科」:做出哭泣的动作
- 「没来由」:无缘无故
- 「勾人」:捉拿人
- 「惹场愁」:招来一场愁事
- 「拖翻」:推倒在地
- 「小狗骨头」:此处是一种骂人的话,形容张千
- 「气呸呸」:生气的样子
- 「恶势煞」:凶狠的样子
- 「雄赳赳」:威武的样子
- 「扣厅前」:来到厅前
- 「直拷的」:一直拷打到
- 「羊儿般善」:像羊一样温顺
- 「做事忒乔」:做事太奇怪
- 「管便敲」:只管敲打
- 「自家暖痛」:自己给自己解痛
- 「头烧酒」:可能是一种酒的名称
- 「呷上几瓢」:喝上几瓢
- 「两三番」:几次
- 「勾唤」:传唤
- 「将言语口中传」:把话传出来
- 「监军面」:监军的面子
赏析
此曲围绕延安府审理案件展开
思想内容上,展现了官员欲惩治奸邪、维护正义的决心,如要立正直碑显名姓,为百姓与国家尽责
艺术手法上,通过人物对话推动情节,如正末与葛彪的问答,鲜明呈现人物态度
舞台场景描写生动,如公人、吏典排列等,营造出严肃的庭审氛围,使读者能清晰感受到故事中紧张的冲突与人物的性格特点
\n
精选评论
- 「墨渊面对权贵毫不畏惧,坚决维护正义,展现出刚正不阿的形象。」
- 「逸云对葛彪的质问和惩处,体现出对违法者的零容忍,彰显执法威严。」
- 「幽梦不畏强权,一心为民,哪怕面对权贵的嚣张也毫不退缩,令人赞叹。」
- 「清风通过人物对话和行动,生动展现了公正是如何在实际中得以维护的。」
- 「素笺唱词中对权贵的批判和对正义的坚守,使人物形象跃然纸上。」