十探子大闹延安府・呆骨朵
则为他制造的汤水无滋味,你可甚调羹处燮理盐梅。
怎能够做茶饭五味俱全,则您那和鼎鼐四时皆失。
您治民无决断,他可也怎见这庖官罪!(回回官人云)俺几曾吃一口加味汤。
(正末唱)他道是他几曾吃一口加味汤,我道来您,可便都不是宰相职。
注释
- 「则为」:因为
- 「制造」:制作
- 「汤水」:饭菜
- 「滋味」:味道
- 「调羹处燮理盐梅」:比喻治理国家
- 「茶饭」:饭菜
- 「五味俱全」:酸甜苦辣咸五种味道都具备,形容味道丰富
- 「和鼎鼐」:调和鼎鼐,比喻治理国家
- 「四时皆失」:四季都失调
- 「治民」:治理百姓
- 「无决断」:没有决断
- 「庖官」:厨师
- 「罪」:罪过
- 「回回官人」:回族官员
- 「几曾」:何曾,未曾
- 「加味汤」:加了调料的汤
- 「宰相职」:宰相的职责
赏析
该曲围绕汤水滋味展开,指责官员治理无方,不能让茶饭五味俱全,如同和鼎鼐四时皆失
以治民与庖官职责类比,指出官员失职
通过与回回官人对话,进一步强调问题所在
语言幽默诙谐又不失犀利,运用类比手法,将抽象的治理问题具象化,生动地讽刺了官员的无能,引发对治理之道的思考
精选评论
- 「清风客」以饮食为切入点,将治民与调羹相类比,指出治理无方的问题,对官员失职进行了辛辣讽刺。
- 「逸云生」从汤水滋味谈到治理之责,形象地说明官员应具备的能力,对失职行为给予有力批判。
- 「素心人」通过对比饮食与治理,深刻揭示了官员在职责履行上的不足,对其不作为表示不满。
- 「幽梦客」以独特视角探讨官员职责,对治民无决断的现象进行剖析,引发对官员能力与责任的思考。
- 「墨香客」巧妙借饮食谈治理,讽刺意味十足,凸显出对官员失职的批判,期望能有贤能之士担当重任。