月明和尚度柳翠・黄钟尾
你道是这回和月常相守,(带云)我为你走了两番也。
(唱)才赚的春风可便树点头。
聚莺朋,会燕友,蜂衙喧,蝶梦幽,啭黄鹂,鸣锦鸠,噪昏鸦,覆野鸥,袅金丝,春水沟,拂红裙,夜月楼,酒旗前,望竿后,风又狂,雨又骤,霜正严,雪正厚,霜来欺,月来救,我救的这月里杪椤永长寿。
(旦儿云)师父,你如今带我那里去?(正末唱)我着你访灵山会首。
(旦儿云)待我辞别那一班儿姊妹弟兄就跟的去。
(正末唱)也不索别章台的这故友。
(旦儿云)师父,为什么不着我别去?(正末云)你道我为甚么不着你别去?(唱)我则怕你又折入情郎画眉手。
(同下)。
注释
- 「这回和月常相守」:这次和月亮常常相守
- 「赚的」:赢得,使得
- 「春风可便树点头」:春风使得树都点头
- 「聚莺朋,会燕友」:聚集莺鸟做朋友,会和燕子做朋友
- 「蜂衙喧」:蜂房喧闹
- 「蝶梦幽」:蝴蝶梦幽静
- 「啭黄鹂,鸣锦鸠」:黄鹂啼叫,锦鸠鸣叫
- 「噪昏鸦,覆野鸥」:昏鸦聒噪,野鸥覆盖
- 「袅金丝,春水沟」:金丝袅袅在春水沟
- 「拂红裙,夜月楼」:拂动红裙在夜月楼
- 「酒旗前,望竿后」:在酒旗前,在望竿后
- 「风又狂,雨又骤」:风又猛烈,雨又急骤
- 「霜正严,雪正厚」:霜正严酷,雪正深厚
- 「霜来欺,月来救」:霜来欺人,月来救助
- 「我救的这月里杪椤永长寿」:我救得这月里杪椤永远长寿
- 「你道是这回和月常相守,(带云)我为你走了两番也。(唱)才赚的春风可便树点头」:你说这次和月亮常相守,(带着旁白)我为你走了两趟了。(唱)才赢得春风使得树点头
- 「(旦儿云)师父,你如今带我那里去?(正末唱)我着你访灵山会首」:(旦儿说)师父,你如今带我去哪里?(正末唱)我让你去拜访灵山会首
- 「(旦儿云)待我辞别那一班儿姊妹弟兄就跟的去。(正末唱)也不索别章台的这故友」:(旦儿说)等我辞别那一班儿姊妹弟兄就跟着去。(正末唱)也不用告别章台的那些故友
- 「(旦儿云)师父,为什么不着我别去?(正末云)你道我为甚么不着你别去?(唱)我则怕你又折入情郎画眉手」:(旦儿说)师父,为什么不让我去告别?(正末说)你说我为什么不让你去告别?(唱)我只怕你又陷入情郎画眉之手
- 「(同下)」:(一同下场)
赏析
曲子围绕和月相守展开,叙述为赚春风树点头历经诸多波折,描绘出莺朋燕友等热闹又多变的景象,“风又狂,雨又骤,霜正严,雪正厚”渲染环境艰难
正末与柳翠对话,揭示不让其别去的原因是怕她再入情郎之手,情节紧凑,在环境烘托与对话中,展现人物关系与情感纠葛,推动故事发展
精选评论
- 「逸云居士此曲以细腻笔触勾勒出复杂情感与奇幻旅程,唱词灵动,将人物内心纠结展现得淋漓尽致。」
- 「清风墨客李寿卿以独特叙事,借月明和尚度柳翠之事,道尽世间情愁与解脱之愿,韵味悠长。」
- 「幽梦吟者唱词中意象丰富,风狂雨骤、霜严雪厚等描绘,为情感抒发增添厚重底色,妙不可言。」
- 「墨韵书生人物对话生动,正末与旦儿问答间,情节推进自然,又暗藏禅机,耐人寻味。」
- 「诗澜逸客曲中情感层层递进,从相聚相守到担忧再到度脱,展现出深刻的人生思考与情感纠葛。」