月明和尚度柳翠・金盏儿
你道是花与月添神，我道是月与柳招魂。
你恋着那清阴半亩香千阵。
(旦儿云)你看这世界，全是俺花柳妆点成的。
(正末唱)你道是世间花柳本伶伦，一任你漫天琶柳絮，尽着你满地落风尘，我则去万花丛里过，常是那一叶不沾身。
注释
- 「你道是花与月添神」：你说是花和月增添神韵
- 「我道是月与柳招魂」：我说是月和柳招来魂魄
- 「你恋着那清阴半亩香千阵」：你贪恋着那半亩清阴香气阵阵
- 「你道是世间花柳本伶伦」：你说世间花柳本是伶伦所制
- 「一任你漫天琶柳絮」：任凭你漫天飞舞的柳絮
- 「尽着你满地落风尘」：任凭你满地飘落于风尘
- 「我则去万花丛里过，常是那一叶不沾身」：我只在万花丛中走过，常常是一点都不沾染
赏析
《金盏儿》围绕花与月、月与柳展开
一方认为花月添神，另一方觉得月柳招魂，柳恋清阴香阵
又指出世间花柳虽多，但自己能在万花丛中不沾身
艺术手法上，通过对比，如‘花与月添神’和‘月与柳招魂’的不同观点对比，突出对柳的独特看法
同时以花柳衬自己，表现出一种超脱的心境，语言简洁而富有哲理
精选评论
- 「逸云居士」花与月、月与柳的对比，将两种不同的意象巧妙融合，展现出独特的爱情观。
- 「幽梦客」“你恋着那清阴半亩香千阵”描绘出柳翠对美好事物的眷恋，与和尚的超脱形成反差。
- 「清风雅士」“我则去万花丛里过，常是那一叶不沾身”体现出和尚的超凡脱俗，形象鲜明。
- 「墨香墨客」曲中对花柳与和尚态度的描写，形成鲜明对比，突出了各自的特点。
- 「素心诗者」以花柳与和尚的视角，展现出不同的情感世界，富有诗意。