功臣宴敬德不伏老・尾声
老只老呵,只我这水磨鞭不曾长出些白髭须,量这厮何须咱费力。
你看这厮,明日在垓心里,绰见我那铁扑头,红抹额,乌油甲,皂罗袍,他便跳下马受绳缚,着这厮卷了旗,卸下甲,收了军,拱手儿降俺这大唐同。
(下)。
注释
- 「老只老呵,只我这水磨鞭不曾长出些白髭须,量这厮何须咱费力。」:只是老了,只有我这水磨鞭没有长出白胡须,对付这厮何须我费力。
- 「你看这厮,明日在垓心里,绰见我那铁扑头,红抹额,乌油甲,皂罗袍,他便跳下马受绳缚,着这厮卷了旗,卸下甲,收了军,拱手儿降俺这大唐同。(下)。」:你看这厮,明天在战场上,看到我那铁扑头,红抹额,乌油甲,皂罗袍,他就会跳下马受捆绑,让这厮卷了旗,卸下甲,收了军,拱手向我大唐投降。(下)。
赏析
敬德称自己的水磨鞭未生白髭须,自信能轻松对付敌人
想象明日敌人见自己威风凛凛的装扮便会下马受缚,敌军会卷旗卸甲收军投降
以豪迈的语言展现出敬德的自信与霸气,描绘出胜利的场景,体现了他对自身能力的坚信和对敌人的蔑视,为全剧画上了充满豪情的句号,展现了元曲中英雄主义的豪迈情怀
精选评论
- 「威凌者」敬德以水磨鞭自比,尽显自信,料定对手见其装备必降,展现出强大的威慑力与豪迈气概。\n「霸气翁」:诗中敬德霸气十足,言对手见其装扮必拱手而降,尽显其在战场上的霸气与自信,令人折服。\n「豪迈客」:敬德以自身装备为傲,坚信能令对手望风而降,尽显豪迈洒脱之态,不愧是英雄本色。\n「雄武者」:通过敬德的话语,展现出其强大的自信,料想对手面对其装备定会投降,尽显雄武之气。\n「威风叟」:敬德以自身装备为底气,认为对手见之必降,威风凛凛,尽显其英雄风采与自信。