亻刍梅香骗翰林风月・归塞北
这简帖儿方胜小，见甚景像便待把香烧。
不争你这狂客谨心参尺素，可待学文王下马拜荆条，见娘书信倒看的乔。
注释
- 「亻刍梅香骗翰林风月・归塞北」：郑光祖创作的元曲，主题与边塞战争相关。
- 「这简帖儿方胜小」：这封信形状像方胜一样小。
- 「不争你这狂客谨心参尺素」：若不是你这个狂客如此小心地查看书信。
- 「可待学文王下马拜荆条」：难道要学周文王下马拜荆条。
- 「见娘书信倒看的乔」：看母亲的书信却这般奇怪。
赏析
这段唱词围绕简帖儿展开议论
‘这简帖儿方胜小，见甚景像便待把香烧’等语句，对人物对待简帖儿的态度进行了描绘
艺术手法上，运用形象的比喻，如‘可待学文王下马拜荆条’，增强了语言的生动性
通过对人物行为的描述，展现出人物的性格特点，同时也为整个故事增添了一份诙谐与风趣，让读者在品味唱词中感受其中蕴含的情感与情境
精选评论
- 「逸云客」此曲以独特视角展现人物对书信的别样态度，将狂客的行为刻画得生动有趣，尽显元曲的诙谐韵味。
- 「幽梦居士」短短几句，便把人物因书信而起的种种神态与心理展现得淋漓尽致，足见郑光祖笔力之深厚。
- 「清风吟者」从简帖儿切入，引出人物奇特反应，情节虽简却富有张力，元曲之妙于此可见一斑。
- 「墨香逸士」对人物对待书信的描写别出心裁，为作品增添了不少活泼灵动之感，颇具元曲独特魅力。
- 「雅韵墨客」以细腻笔触勾勒出狂客面对书信的模样，生动展现出元曲在描绘人物情感上的精妙之处。