杏水仙子・将将将紫丝缰紧兜揽，是是是春纤长勒不住碧玉衔。飕飕飕摔
风过长亭，出出出方行过短站。
见见见三家店忽的向南，淹淹淹映香尘晓日红含。
我我我软兀剌绣鞍身半探，看看看曲弯弯两叶蛾眉淡，瘦怯怯六幅翠裙搀。
注释
- 「将将将紫丝缰紧兜揽」：将紫丝缰紧紧拉住
- 「是是是春纤长勒不住碧玉衔」：是那纤细的手长时间勒不住碧玉马嚼子
- 「飕飕飕摔风过长亭」：飕飕地摔打风吹过长亭
- 「出出出方行过短站」：匆匆地刚走过短站
- 「见见见三家店忽的向南」：远远地看见三家店忽然转向南方
- 「淹淹淹映香尘晓日红含」：渐渐地映照香尘红日含着
- 「我我我软兀剌绣鞍身半探」：我软软地半探身坐在绣鞍上
- 「看看看曲弯弯两叶蛾眉淡」：瞧瞧那弯弯的两道蛾眉淡
- 「瘦怯怯六幅翠裙搀」：瘦怯怯地六幅翠裙拖地
赏析
这首元曲描绘边塞战争场景
开篇以急促的节奏展现骑马出行，风过长亭到短站，又至三家店忽向南，画面转换迅速
通过对人物姿态如“软兀剌绣鞍身半探”的描写，以及对女子容貌“曲弯弯两叶蛾眉淡”和穿着“瘦怯怯六幅翠裙搀”的刻画，生动呈现出征途中的人物形象
艺术手法上，一连串的叠字运用，增强了语言的节奏感和表现力，使场景与人物更具动感与鲜活感
精选评论
- 「逸风剑客」此曲一连串的“将将将”“是是是”等词，生动地描绘出骑马前行的情景，风过长亭、行过短站等画面如在眼前。
- 「墨影刀客」曾瑞以独特的用词和节奏，将骑马赶路的过程展现得精彩，从紧兜揽缰绳到映香尘晓日红含，画面感十足。
- 「幽梦剑侠」一连串的叠词使元曲充满动感，描绘出骑马途中的各种景象，如摔风过长亭、行过短站等，十分生动。
- 「诗韵剑者」简洁而有力的语言，通过叠词生动呈现出骑马赶路的场景，从勒马到前行，再到看到的景象，层次分明。
- 「雅韵剑仙」曾瑞用一连串叠词将骑马的动态过程展现得活灵活现，风过长亭、行过短站等描写，让人身临其境。