前腔

刘唐卿《白兔记》 · 元 · 元曲 · 送别

(生)我在沙陀村里狼狈,荷公婆招我为婿,他大舅憎嫌心生恶意。

今日且喜孩儿送至此间,夫人好好与他看养。

长成时教他武艺。

(合前)三日孩儿你可收,三年乳哺不须忧。

儿孙自有儿孙福,莫与儿孙作远忧。

注释

  • 「沙陀村」:地名
  • 「狼狈」:困苦、窘迫的样子
  • 「荷」:承蒙
  • 「憎嫌」:厌恶嫌弃
  • 「武艺」:武术技能
  • 「(生)我在沙陀村里狼狈,荷公婆招我为婿,他大舅憎嫌心生恶意」:(生)我在沙陀村时困苦窘迫,承蒙公婆招我为女婿,他大舅厌恶嫌弃我而心生恶意
  • 「今日且喜孩儿送至此间,夫人好好与他看养」:今天很高兴孩子被送到这里,夫人要好好抚养他
  • 「长成时教他武艺」:等他长大后教他武术技能
  • 「(合前)三日孩儿你可收,三年乳哺不须忧。儿孙自有儿孙福,莫与儿孙作远忧」:(众人合前)三天大的孩子你可以收养,三年的哺乳不用担忧。儿孙自有儿孙的福气,不要为儿孙作长远的忧虑

赏析

生回忆自己在沙陀村的狼狈经历,庆幸荷公婆招为婿,只是大舅心怀恶意

如今喜孩儿送至,嘱托夫人好好看养并教其武艺

众人合唱表达儿孙自有儿孙福的观念

叙事与抒情相结合,既有个人经历的感慨,又有对孩子未来的期许,展现出生活的起伏与朴素的人生智慧,语言自然流畅

精选评论

  • 「逸云客此曲将人物的复杂情感与生活境遇展现得淋漓尽致,质朴的言语中蕴含着深深的舐犊之情,令人动容。」
  • 「幽梦居士短短几句,勾勒出家庭的琐碎与长辈对儿孙的殷切期望,情感真挚,如潺潺溪流,沁人心脾。」
  • 「清风吟者通过简单对话,生动呈现出生活场景与人物心态,‘儿孙自有儿孙福’一句,道尽人生智慧。」
  • 「墨韵书生质朴的文字传递出浓浓的亲情与生活感悟,虽为元曲,却有着穿越时空的温暖力量。」
  • 「素心雅客以直白的方式展现家庭故事,情感细腻,让人感受到平凡生活中的脉脉温情。」

标签

相关推荐

热门搜索