江儿水
闷似湘江水，涓涓不断流。
老天知道和天瘦，共乳同胞一个娘生受。
又不是随娘改嫁瓜葛柳，罚奴磨麦生受。
远在儿孙。
近只在一身当受。
注释
- 「闷似湘江水，涓涓不断流」：忧愁烦闷如同湘江水，源源不断
- 「共乳同胞一个娘生受」：都是同一个母亲生养的
- 「又不是随娘改嫁瓜葛柳」：又不是跟着母亲改嫁的毫无关系的人
- 「罚奴磨麦生受」：罚我磨麦受尽苦难
赏析
此曲抒发了深深的烦闷之情
女子以湘江水不断流来形容自己的闷，说老天若知也会因她而瘦，强调同胞之情却遭受如此苦难
表明自己不是改嫁而来却被罚磨麦受苦，从儿孙到自身都承担着不幸
运用比喻，如‘闷似湘江水’，形象地传达出内心无尽的愁闷；用‘共乳同胞’等词突出亲情与现实苦难的反差，更增添了悲剧色彩，让听众深切感受到她的痛苦无奈
精选评论
- 「兰芷君」以湘江水喻闷，形象地展现出旦角内心的愁闷如江水般连绵不断，对同胞共苦及自身磨难的感慨真挚深沉。
- 「墨韵客」巧妙运用比喻，将旦角的愁闷具象化，对同胞之情和自身苦难的描绘细腻而动人，引发同情。
- 「幽梦仙」生动表达出旦角内心无尽的愁绪，从与同胞共苦到自身磨难，情感层层递进，扣人心弦。
- 「清风吟」用富有感染力的语言，展现旦角内心的苦闷，对命运的无奈与悲叹跃然纸上。
- 「素笺卿」简洁而富有表现力的词句，将旦角的愁闷与苦难展现得淋漓尽致，触动人心。