玉清庵错送鸳鸯被・锦上花
这厮倚恃钱财，虚张声势。
硬保强媒，把咱凌逼。
重则鞭笞，轻则骂詈。
难道河有澄清，人无得意。
注释
- 「这厮」：这个人
- 「倚恃」：依靠，凭借
- 「钱财」：金钱财富
- 「虚张声势」：故意夸大声势
- 「硬保强媒」：强行做媒
- 「把咱」：把我们
- 「凌逼」：欺凌逼迫
- 「重则」：严重的话
- 「鞭笞」：用鞭子抽打
- 「轻则」：轻微的话
- 「骂詈」：辱骂
- 「难道」：难道
- 「河有澄清」：河流有澄清的时候
- 「人无得意」：人没有得意的时候
- 「这厮倚恃钱财，虚张声势。」：这个人依靠金钱财富，故意夸大声势。
- 「硬保强媒，把咱凌逼。」：强行做媒，把我们欺凌逼迫。
- 「重则鞭笞，轻则骂詈。」：严重的话用鞭子抽打，轻微的话辱骂。
- 「难道河有澄清，人无得意。」：难道河流有澄清的时候，人没有得意的时候。
赏析
《玉清庵错送鸳鸯被・锦上花》痛斥了倚财仗势、强媒硬保之人对自己的凌逼
用词泼辣，“重则鞭笞，轻则骂詈”生动展现出遭受的恶劣对待
运用对比，如“河有澄清，人无得意”，表达出对不公命运的感慨
以强烈的情感和直白的语言抒发内心愤懑，使读者深切感受到人物所受的委屈与痛苦，同时也引发对社会现实中此类现象的思考，具有较强的感染力
精选评论
- 「素笺客」寥寥数语，将倚财仗势者丑恶嘴脸刻画得入木三分，凌逼之态如在眼前，鞭笞骂詈尽显嚣张。
- 「墨韵生」生动描绘出强媒硬保的恶劣行径，凌逼手段多样，鞭笞骂詈令人愤慨，对正义充满期待。
- 「诗韵风」以简洁文字勾勒出社会丑恶现象，倚财凌逼，尽显世态炎凉，期待河清人得意。
- 「词华逸」把仗势欺人的场景展现得淋漓尽致，硬保强媒，凌逼手段残忍可怕，表达对不公的愤懑。
- 「雅韵客」形象描绘出恶势力嚣张气焰，倚恃钱财作恶，鞭笞骂詈令人憎恶，对正义到来充满渴望。