宜春令
恩东命，遣仆来上覆，近闻说官人赴帝都。
解元出路，料想家中，必定添凄楚。
老员外呵，意欲把西首房屋，待相邀安人居住。
为此特令男女，到宅传语。
注释
- 「恩东」：主人
- 「遣」：派遣
- 「仆」：仆人
- 「上覆」：向上回复，告知
- 「近闻」：最近听说
- 「官人」：对男子的尊称
- 「赴」：前往
- 「帝都」：京城
- 「解元」：对读书人的称呼，这里指主人公
- 「出路」：外出的行程
- 「料想」：猜测，估计
- 「家中」：家里
- 「必定」：一定
- 「添」：增添
- 「凄楚」：凄凉痛苦
- 「老员外」：对老年男子的尊称
- 「呵」：语气助词
- 「意欲」：心里想要
- 「把」：将
- 「西首」：西边
- 「房屋」：房子
- 「待」：打算
- 「相邀」：邀请
- 「安人」：对已婚妇女的尊称
- 「居住」：住
- 「为此」：因为这个
- 「特令」：特地命令
- 「男女」：仆人
- 「到宅」：到家里
- 「传语」：传话
- 「恩东命，遣仆来上覆，近闻说官人赴帝都。
- 解元出路，料想家中，必定添凄楚。
- 老员外呵，意欲把西首房屋，待相邀安人居住。
- 为此特令男女,到宅传语。
- 「主人命令仆人前来向上回复，最近听说官人要前往京城。
- 解元外出的行程，估计家里一定会增添凄凉痛苦。
- 老员外心里想要把西边的房屋，打算邀请安人居住。
- 因为这个特地命令仆人到家里传话。
- 「恩东命，遣仆来上覆，近闻说官人赴帝都。
- 解元出路，料想家中，必定添凄楚。
- 老员外呵，意欲把西首房屋，待相邀安人居住。
- 为此特令男女,到宅传语。
- 「主人吩咐仆人来告知，最近听闻官人前往京城。
- 解元出行，料想家中必然更添凄凉。
- 老员外想把西边的房子，准备邀请安人居住。
- 所以特地让仆人到府上传话。
- 「恩东命，遣仆来上覆，近闻说官人赴帝都。
- 解元出路，料想家中，必定添凄楚。
- 老员外呵，意欲把西首房屋，待相邀安人居住。
- 为此特令男女,到宅传语。
- 「主人下令派仆人来回复，最近听说官人去京城。
- 解元外出，估计家里会增添痛苦。
- 老员外打算把西边的屋子，用来邀请安人住。
- 因此特地命令仆人到宅子里传话。
- 「恩东命，遣仆来上覆，近闻说官人赴帝都。
- 解元出路，料想家中，必定添凄楚。
- 老员外呵，意欲把西首房屋，待相邀安人居住。
- 为此特令男女,到宅传语。
- 「主人吩咐仆人来告知，近日听说官人前往京城。
- 解元出行，料想家中定会更添凄凉。
- 老员外想把西边房屋，准备邀请安人居住。
- 为此特地让仆人到府上传话。
赏析
《宜春令》围绕恩东的安排展开
恩东命仆告知官人赴都后，料想其家中添凄楚，欲邀安人住西首房屋
通过仆人的传语，展现出恩东的体贴与周到
艺术手法上，以仆人的叙述推动情节，将恩东的心思和安排清晰呈现，叙事条理分明，让读者能了解到人物关系及背后的人情世故，为剧情发展增添了温情与波折
精选评论
- 「素笺客」此曲开篇点明恩东之命，遣仆传语，简洁明快地引出下文。听闻官人赴帝都，细腻地描绘出家中可能增添的凄楚之情，为后续情节发展埋下伏笔。老员外欲邀安人居住西首房屋的安排，展现出人物之间复杂的关系和情节的巧妙推进。
- 「墨韵生」短短几句，将恩东的指令、官人赴都的消息以及家中的状况一一呈现，条理清晰。用词质朴却生动，如“添凄楚”三字，生动地表现出家中因官人离去可能产生的哀伤氛围，为全曲奠定了情感基调。
- 「诗梦缘」以恩东命仆传语开篇，自然流畅。对官人赴都后家中情形的推测，体现出作者对人物心理的精准把握。老员外的安排不仅丰富了情节，更暗示了人物之间潜在的情感纠葛，颇具匠心。
- 「清风吟」简洁的语言勾勒出故事背景，恩东的举动为情节发展拉开序幕。“添凄楚”一词，让读者仿佛能感受到家中弥漫的愁绪。老员外的房屋安排，看似平常，实则蕴含着诸多故事，引人深思。
- 「雅韵客」起笔直接，点明事由。对官人赴都及家中情况的描述，真实而贴切。老员外的安排展现出其心思细腻，为后续人物的互动和情节的转折提供了合理的铺垫，使故事更具张力。