斗鹌鹑
恁娘那里望眼将穿，俺儿大灵魂儿尚有。
儿呵，则愿得性命完全，精神抖擞。
恰便似红叶儿飘香出御沟，淹淹地伴野鸥。
俺孩儿身向低行，谁肯道恩从亡流？。
注释
- 「恁娘」：你的母亲
- 「望眼将穿」：眼睛都要望穿了，形容盼望殷切
- 「大灵魂儿」：灵魂
- 「性命完全」：性命保全
- 「精神抖擞」：精神振作
- 「红叶儿」：枫叶
- 「御沟」：皇宫中的水沟
- 「淹淹地」：缓缓地
- 「伴野鸥」：与野鸥相伴
- 「身向低行」：身体向下漂流
- 「恩从亡流」：恩情从死亡中流淌出来
- 「恁娘那里望眼将穿，俺儿大灵魂儿尚有。」：你的母亲在那里望眼欲穿，我的孩子灵魂还在。
- 「儿呵，则愿得性命完全，精神抖擞。」：孩子啊，只愿能性命保全，精神振作。
- 「恰便似红叶儿飘香出御沟，淹淹地伴野鸥。」：就好像红叶儿飘香从御沟流出，缓缓地与野鸥相伴。
- 「俺孩儿身向低行，谁肯道恩从亡流？」：我的孩子身体向下漂流，谁能说恩情从死亡中流淌出来？
赏析
《斗鹌鹑》体现了母亲对孩儿的深切期盼
望眼欲穿，愿孩儿性命完全、精神抖擞
把孩儿比作红叶飘出御沟，又似伴野鸥，形象描绘孩儿的处境
艺术手法上，用比喻的手法赋予孩儿飘零之感，同时直白表达母亲的心愿，使情感真挚动人，让读者能感受到母亲那无尽的牵挂与担忧
精选评论
- 「凌虚子恁娘那里望眼将穿，俺儿大灵魂灵魂灵魂对儿子性命的牵挂跃然纸上，读来令人动容。」
- 「梦蝶仙子儿呵，则愿得性命完全，精神抖擞，这简单的话语饱含着无尽的母爱与期望。」
- 「逸风居士恰便似红叶儿飘香出御沟等句，以景衬情，将儿子的处境与飘零之感相融合，意境凄美。」
- 「静月居士俺孩儿身向低行，谁肯道恩从亡流，写出了对儿子命运的担忧以及世道的无奈。」
- 「灵犀墨客整首曲围绕着母亲对儿子的思念与担忧，情感真挚深沉，如泣如诉。」